VALENTE, Rubens. Os fuzis e as flechas:
história de sangue e resistência indígena na
ditadura.
São Paulo: Companhia das Letras,
2017, 518 p.
MESSIAS MOREIRA BASQUES JÚNIOR
Universidade Federal do Rio de Janeiro – Museu Nacional, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
DOI 10.11606/issn.2316-9133.v27i1p420-429
As manchetes dos jornais revelam um cenário desolador. Aldeia Munduruku é
dizimada pelo garimpo. Hidrelétrica inunda cachoeira sagrada, retira urnas indígenas e
gera crise espiritual na Amazônia. Mais da metade dos Xavante sofrem de diabetes e
doença coronariana. CPI da Funai aprova relatório com pedido de indiciamento de
lideranças indígenas. Professor Xokleng é morto a pauladas e entidade vê intolerância
étnica em Santa Catarina. Indígenas denunciam descaso com saúde na região do Vale do
Javari. Ministério Público Federal investiga denúncia de intimidação e ameaças durante
evento que debatia impactos ambientais da extração de ouro pela mineradora Belo Sun.
Taxa de suicídio entre indígenas é três vezes maior que a média nacional. Ato de
vandalismo destrói gravuras históricas do povo Waujá em caverna do Xingu. “Nem um
centímetro a mais para terras indígenas”, prometeu o candidato eleito à Presidência da
República. A fotógrafa Claudia Andujar alerta: “Só vai piorar”.
Imaginemos que o leitor dessas manchetes estivesse recluso desde aquela histórica
tarde do dia 5 de outubro de 1988, quando tudo parecia indicar que voltaríamos a viver
em uma democracia de fato e de direito. Atônito, ele descobriria que passados 30 anos da
promulgação da Constituição Cidadã, os jornais noticiam que os militares estão de volta à
política e, como nos anos de chumbo, a Amazônia, as áreas de preservação ambiental e as
terras indígenas continuam a ser vistas como obstáculos que impedem o desenvolvimento
econômico e colocam em risco a soberania e a segurança nacional. As bancadas
parlamentares da bala, do boi e da Bíblia, a elite financeira e as empreiteiras, sempre à
espreita de uma ocasião para desfigurar a Constituição e o Estado em benefício próprio,
RESENHAS |421
agora contam com mecanismos sofisticados de produção e circulação de notícias falsas em
redes sociais e de campanhas publicitárias que procuram convencer os telespectadores de
que o futuro do Brasil depende do neoliberalismo, do latifúndio e da monocultura da fé e
dos “bons costumes”.
Diante da incômoda sensação de um tempo que parece girar em falso torna-se
urgente refletir sobre “a maneira insidiosa que a ditadura militar brasileira encontrou de
não passar, de permanecer em nossa estrutura jurídica, em nossas práticas políticas, em
nossa violência cotidiana” (TELES; SAFATLE, 2010, p.9). Porém, como apontava Manuela
Carneiro da Cunha (2009), em um artigo publicado na década de 1980, aqueles que se
dispõem a estudar o problema pelo prisma da história indígena e do indigenismo deparamse com uma dupla limitação: de um lado, os índios aparecem frequentemente “como
vítimas de um processo no qual se supunha que não interviessem como atores” (p.130), o
que corrobora para o desconhecimento de suas formas de resistência e de seu
protagonismo; de outro, “a história crítica das grandes agências indigenistas do século XX,
o SPI e a Funai” (p.131) ainda está por ser feita, na medida em que o acesso aos arquivos
era, na maioria das vezes, não apenas restrito, mas também objeto de censura. Trata-se de
um período que, em virtude da carência de pesquisas sólidas sobre o tema, ficou de fora do
notável projeto que culminou na publicação do livro História dos Índios no Brasil
(CARNEIRO DA CUNHA, 1992).
Os fuzis e as flechas se insere justamente nessa lacuna e oferece uma contribuição
de valor inestimável para a compreensão das relações entre o regime militar e os povos
indígenas, assim como nos permite refletir sobre a continuidade da violência civil e estatal
contra esses povos e a persistência do pensamento autoritário em um regime
supostamente democrático. Por ironia do destino, coube a Rubens Valente, um dos
jornalistas mais premiados da Folha de São Paulo, o mesmo jornal que no ano de 2009
definiu o regime militar brasileiro como uma “ditabranda”, a tarefa de reportar um cenário
que conhecíamos por meio de fragmentos e de versões oficiais pouco confiáveis.
Ao articular a análise de uma vasta documentação, mantida sob sigilo pelos órgãos
do poder público até muito recentemente, aos depoimentos de indígenas, servidores da
Funai, missionários e militares, o autor põe abaixo a falácia de que teria havido uma
“graduação da violência” na ditadura brasileira, pois em cada um dos 27 capítulos do livro
ecoa um grito: genocídio. Fruto de uma primorosa investigação jornalística, ancorada em
RESENHAS |422
milhares de documentos e fontes cuidadosamente apuradas, o livro registra, detalha e
comprova centenas de mortes de indígenas entre os anos de 1964 e 1985.
As palavras que o xamã Davi Kopenawa dirige aos “brancos” contêm um “recado
da mata alertando para a traição que estamos cometendo contra nossos conterrâneos [...],
contra as próximas gerações” e, portanto, “contra nós mesmos” (VIVEIROS DE CASTRO,
2015, p.23). E pode-se dizer que o livro Os fuzis e as flechas dá voz a um “recado dos
arquivos”: uma lógica empresarial-militar perdura no cerne da Nova República, iniciada
no ocaso do regime militar, em 1985, e as suas consequências nefastas podem ser vistas nas
entrelinhas e nos desdobramentos dos programas de aceleração do crescimento, como na
construção da Hidrelétrica de Belo Monte, no Pará. O recado é claro: a defesa do
desenvolvimento econômico e da soberania nacional tem laços estreitos com as violações
de direitos dos povos indígenas no passado e no presente. Como nos lembra o cineasta
Vincent Carelli, codiretor do documentário Martírio (2016): “É no trato com os índios que
a sociedade brasileira se revela. Até quando essa história vai se repetir?”.
Na Introdução, Rubens Valente delineia o contexto em que se deu o golpe de
Estado e a atuação dos agentes da política indigenista, com destaque para o Serviço de
Proteção aos Índios (SPI) e a Fundação Nacional do Índio (Funai), cuja função era “atrair”
e “pacificar” populações ditas “hostis” para, em seguida, abrir o caminho para a exploração
de seus territórios e recursos naturais. Valente questiona a razão de o relatório final da
Comissão Nacional da Verdade, instituída pela presidente Dilma Rousseff no ano de 2011,
ter incluído um capítulo sobre os indígenas sem que, no entanto, as principais narrativas a
respeito do golpe e do período militar se refiram a eles como “foco principal, o que [pode]
dar a impressão de que a política repressiva adotada em diversos momentos pelos militares
passou em branco nas aldeias indígenas” (p.10).
O autor pretende “descrever como o Estado brasileiro sob comando militar deu
cabo de suas duas tarefas básicas”: “cuidar do índio aldeado e contatar o “arredio” (p.11).
Escrito entre outubro de 2013 e setembro de 2015, o livro se baseia na experiência
acumulada por Valente ao longo de quase trinta anos de reportagem para diversos jornais,
mas também está diretamente associado ao período em que o autor, ainda na adolescência,
viveu com a família na cidade de Dourados (MS), nas proximidades da maior terra indígena
urbana do país. No local, vivem cerca de 12 mil indígenas “espremidos em 3,4 mil hectares,
uma espécie de símbolo e resumo da miséria enfrentada pelos Guarani no estado” (p.371).
RESENHAS |423
Valente descortina a trama de relações que culminaram nos desfechos cruéis das
operações do regime militar, que sob o argumento de proteger, acabou matando e
destruindo. Contudo, o livro também oferece um panorama mais complexo do que uma
análise superficial do período poderia sugerir. Isto porque a atuação dos sertanistas,
servidores da Funai encarregados de estabelecer contato com povos que viviam em
condição de isolamento, foi muitas vezes fundamental para evitar o etnocídio. Aos
sertanistas se somavam os missionários, evangélicos e católicos, que de modo igualmente
controverso, empenhavam-se tanto na evangelização dos índios quanto na defesa dos
mesmos, ora em sintonia com os interesses do regime militar, ora em conflito com as
políticas de Estado.
Sertanistas e missionários viviam sob o risco iminente de morte nas tentativas de
contato com populações isoladas, mas também foram perseguidos e ameaçados ao
contrariar os interesses de fazendeiros, garimpeiros, agentes políticos e da polícia,
tornando-se alvos de um serviço de espionagem entranhado nas estruturas do Estado. O
célebre lema de Rondon – “morrer se preciso for, matar nunca” – continuava a inspirar
alguns desses homens e mulheres, cujas vidas se entrecruzam com dezenas de mortes
trágicas e de farsas montadas pelo regime com o objetivo de silenciar os descontentes e
desinformar a opinião pública.
Logo no início do livro, somos apresentados à história de um jovem que ingressou
no SPI sem jamais ter visto um índio. Antônio Cotrim Soares participou da primeira
expedição de contato realizada no regime militar, no ano de 1965. O método era o mesmo
desde os tempos do marechal Cândido Rondon (1865-1958):
Criava-se uma frente de atração, que funcionava assim: os sertanistas
distribuíam presentes aos índios; esperava-se que estes passassem a
retribuir os presentes, na fase chamada de namoro; na terceira fase, os
índios convidavam os sertanistas para conhecer suas malocas; a quarta
fase, de consolidação da “pacificação”, constituía-se no estabelecimento
de um acordo pelo qual, em resumo, “civilizados” e índios concordavam
em não matar mais uns aos outros, [...] por último, os índios “pacificados”
eram então agregados e entregues aos cuidados de funcionários de um
posto, que se encarregava de dar a eles atendimento de saúde e
alimentação e ensinar-lhes métodos de agricultura dos “civilizados”.
Assim, os índios deixariam de atacar e matar vizinhos ou trabalhadores
RESENHAS |424
que passavam pela região. Estava criado um novo posto indígena para
índios aldeados. (p.14-15).
O problema é que a maior parte das expedições resultava na morte dos índios.
Antônio Cotrim Soares admite que dos 48 índios contatados quase todos morreram de
gripe. Sem os medicamentos necessários, a expedição os atraía “para o próprio extermínio”
(p.17). No mesmo período, outra expedição provocou a morte de 60 índios Xikrin da
região do Bacajá. Responsáveis pela pacificação dos índios e pela sua proteção, os
sertanistas viam-se resumidos à função de coveiros. Questionado a respeito da existência
de relatórios sobre esses casos, o sertanista conta que os índios “[morriam] e o pessoal não
dava atenção”, que “não existe documento sobre isso” (p.22).
Episódios idênticos marcaram a relação do regime militar com os povos indígenas
na ditadura. Diante do desprezo demonstrado pelo Estado em relação às mortes causadas
pelas epidemias de gripe, sarampo, tuberculose, malária, coqueluche..., cabe lembrar que
um dos elementos centrais do êxito do imperialismo europeu foi o seu componente
ecológico (Crosby, 2011). Apesar da catástrofe demográfica da América não ter sido
provocada exclusivamente por microrganismos, a história novamente os colocou entre os
protagonistas de uma nova ofensiva, capitaneada por uma ditadura empresarial-militar
que pretendia reformular a política de “valorização econômica da Amazônia” (Valente,
2017, p.23). O resultado foi devastador: 108 índios Parakanã mortos nas obras da
Transamazônica; 66 Araweté mortos em um deslocamento forçado, que consistiu em uma
caminhada de 17 dias na selva; mais de uma centena de índios Panará mortos na
construção da BR-165 e da BR-080; no mínimo, 240 índios Waimiri-Atraori mortos na
construção da BR-174; entre os Yanomami, em uma única aldeia morreram 68 índios, a
metade daquele grupo...
Os documentos sigilosos do Conselho Nacional de Segurança, nos quais era
delineado o “Conceito Estratégico Nacional”, não mencionam os índios. Em vez disso,
afirma-se a necessidade da criação de uma superintendência de desenvolvimento para a
Amazônia (a Sudam) e a abertura de linhas de financiamento para a agropecuária. Na
“marcha para o Oeste”, o povoamento, a criação de unidades produtivas, a abertura de
estradas e o escoamento da produção eram vistos como aspectos estratégicos e que
deveriam ser implementados a qualquer custo. Aos índios, que estavam no “meio do
RESENHAS |425
caminho”, restavam a remoção e o deslocamento forçado ou a transferência para áreas
como o Parque Indígena do Xingu.
A conjuntura em que o SPI promovia essas iniciativas é assustadoramente atual: “O
SPI não tinha nenhum funcionário, com exceção do chefe, que dirigia a si próprio nas
funções de datilógrafo, escrevente, motorista, contínuo e servente” (p.33). Esta é a situação
em que hoje se encontra, por exemplo, a Coordenação Técnica Local da Funai que atende
a Terra Indígena Kadiwéu (MS): um único funcionário, com uma viatura sem manutenção
ou combustível, responsável pelo atendimento de quase dois mil indígenas, em uma área
de 538 mil hectares. Desde a extinção do SPI, em 1967, a precariedade na infraestrutura,
os sucessivos cortes no orçamento e o sucateamento da Funai continuam a ser a regra em
todo o território nacional.
A presidência do novo órgão indigenista oficial logo se transformou em “uma
máquina de concessão de certidões negativas” (p.202), declarando a inexistência de
diversas aldeias indígenas e liberando terras ao agronegócio, tornando-as assim aptas a
receber incentivos fiscais e financiamentos. Mas não bastava usurpar, destruir e matar. O
regime chegou ao cúmulo de criar uma Guarda Rural Indígena (a Grin) e um
“reformatório” conhecido como Krenak: a primeira, com o suposto objetivo de “defender
aldeamentos contra abusos e impedir que os silvícolas também pratiquem desmandos”
(p.73); no segundo, que em nada diferia de uma verdadeira prisão, os índios presos não
tinham documentos nem a causa declarada da punição que lhes era imposta.
Os fuzis e as flechas, como revela o próprio título, não se resume aos casos de
violência perpetrados contra os índios na ditadura. São abundantes as descrições de
resistência indígena e dos personagens que a eles se aliaram para exigir uma mudança
radical da política indigenista. A segunda metade do livro descreve o surgimento das
assembleias indígenas, a atuação de lideranças e o apoio fundamental do Conselho
Indigenista Missionário (Cimi), dos indigenistas e dos antropólogos que, juntos, lutaram
contra um projeto que pregava a emancipação dos índios com o evidente propósito de
usurpar os seus direitos e territórios. Entre os índios, destacam-se as vozes de Mário
Juruna, o primeiro a ser eleito ao Congresso Nacional, e do guarani Marçal de Souza, ou
Tupã’i, cuja história se reflete no destino atual de crianças guarani e kaiowá que, sob a
alegação de que a pobreza das famílias as impediria de criar os próprios filhos, continuam
RESENHAS |426
a ser removidas de seus lares e entregues a orfanatos e instituições de acolhimento em
Mato Grosso do Sul.
Entre as décadas de 1970 e 1980, “o protagonismo dos índios começou a produzir
vítimas entre seus líderes” (p.332): o Apurinã Raimundo Pereira da Silva; o cacique
pankararé Ângelo Pereira Xavier; o cacique Ângelo Kretã; Marçal de Souza; e tantos
outros. O caso de Marçal é emblemático, pois os projéteis que haviam sido levados à perícia
simplesmente desapareceram no Fórum de Ponta Porã (MS): “Sem a bala para fazer a
confrontação com o revólver apreendido [...] não havia um elo material entre o acusado e
o crime” (p.378). O principal suspeito era o funcionário de um fazendeiro sul-matogrossense, que chegou a solicitar à Polícia Federal a retirada dos índios de suas terras e
“uma prensa nos padres” (p.336). Após receber um habeas corpus, o funcionário fugiu e
nunca mais foi visto. O fazendeiro foi absolvido.
No epílogo, intitulado Talvez uma vitória, Valente faz menção a um documento de
maio de 1985, no qual os servidores da Funai exigiam a reformulação da política
indigenista, o fim dos processos de “atração” e “pacificação” e a reestruturação do órgão.
O documento afirma a existência de “uma política de extermínio” que percorreu a história
brasileira, da colônia à república, onde sempre se “tentou manobrar o destino das
populações indígenas nacionais no terreno limitado pelo extermínio puro e simples e pela
proteção física para posterior assimilação” (p.382-383). Mesmo com o fim da ditadura, “as
críticas apresentadas pelos servidores da Funai produziram poucos resultados” (p.383).
Que o digam os Yanomami, que viram o então presidente da Funai, Romero Jucá,
determinar a ampliação de uma pista de pouso no território yanomami, favorecendo a
entrada de dezenas de milhares de garimpeiros.
Valente defende que o fim da ditadura, a mudança da política indigenista oficial, o
crescimento e consolidação do movimento indígena em todo o país permitiram não apenas
a resistência, mas também a retomada de territórios e, principalmente, uma “espiral de
crescimento populacional” (p.390). Ao contrário do que vaticinavam os principais
antropólogos e indigenistas, os povos indígenas não foram extintos e tampouco
assimilados. Como sugerem Danowsky e Viveiros de Castro (2014, p.138), a resiliência
indígena diz muito sobre o fato de que “para os povos nativos das Américas, o fim do
mundo já aconteceu, cinco séculos atrás”. A tentativa da ditadura de impor aos índios um
novo apocalipse se confrontou com povos que se tornaram “especialistas em fim de
RESENHAS |427
mundo”. Afinal, desde 1500 os seus mundos continuam a desmoronar a cada nova violação
de seus direitos originários e constitucionais, no assassinato de lideranças e na destruição
dos lugares que habitam. O fim de seus mundos também tem sido imposto pelo Poder
Judiciário, quando determina a reintegração de posse de áreas de ocupação tradicional em
benefício de latifundiários.
O “desgosto”, sentimento e afeto que entre os Paumari irrompe diante de
acontecimentos tristes ou traumáticos, provoca desinteresse, tristeza e desânimo
(BONILLA, 2018). A solução é sair e se afastar, impondo distância entre a pessoa e tudo
aquilo que a afeta de modo a ter desgosto. O que antes se curava pela mobilidade, pela
mudança de caminhos e dos fluxos da vida, hoje é diagnosticado pelos profissionais de
saúde como depressão. Oiara Bonilla (2018, p.7) traça um paralelo entre o desgosto
paumari e a asfixia imposta aos mesmos Guarani e Kaiowá presentes no livro de Rubens
Valente: “Asfixia capitalista, ruralista, asfixia pelo cerco do Estado. Cercam-se as terras, os
corpos, as pessoas, a alegria”. Finda a leitura de Os fuzis e as flechas, facilmente se
reconhecerá no noticiário de nossos dias a continuidade de um dispositivo genocida, que
impõe aos índios o confinamento em áreas diminutas, a contaminação da água que bebem,
a criminalização de lideranças, a judicialização interminável dos processos de demarcação
de terras, a medicalização dos afetos.
Um dos depoimentos mais marcantes de Os fuzis e as flechas se encontra no
capítulo 22 - A espinha. O sertanista Sidney Possuelo descreve a primeira visita de um
grupo de índios Arara à cidade de Altamira, no Pará. Eles teriam ficado “em choque ao
perceber que os ‘civilizados’ são muitos, centenas de milhares, contra apenas cinquenta ou
sessenta Arara” (p.320). Um estado que os sertanistas costumavam chamar de “a quebra da
espinha”: “Aquela altivez que eles têm antes do contato, [...] aquilo desaparece. [...] Eles
veem que se o branco quiser, ele massacra, tem uma quantidade infinita de gente” (p.320).
No atual momento, é a espinha de milhões de brasileiros que se ressente diante da
ascensão dos militares e do fim da Nova República. Nas sábias palavras de Ailton Krenak,
resta saber se os “brancos” saberão resistir. Pois no que se refere aos povos indígenas,
configura-se uma contraofensiva como a ditadura militar jamais poderia imaginar.
Assistimos a um aumento expressivo do número de jovens indígenas no ensino superior,
ao reconhecimento de seus intelectuais, artistas e escritores, à consolidação de
movimentos, organizações e assembleias indígenas, e à participação de suas lideranças em
RESENHAS |428
instituições internacionais de promoção e defesa dos direitos humanos. Trinta e seis anos
depois da eleição de Mário Juruna, Joênia Wapichana, a primeira mulher indígena a se
tornar advogada no país, foi eleita deputada federal. Sônia Bone Guajajara protagonizou a
primeira candidatura indígena à vice-presidência da República.
Derrotas que os índios impuseram aos militares e ao vaticínio daqueles que tantas
vezes anunciaram a sua extinção. Justamente por isso, o livro de Rubens Valente constitui
uma referência obrigatória não apenas para antropólogos e estudiosos do tema, mas para
todos os interessados na compreensão da história indígena e do indigenismo. Se a ditadura
empresarial-militar e o autoritarismo insistem em não passar, os índios continuam a
ocupar o seu lugar no presente e no futuro; e a sua luta nos ensina a resistir.
Referências Bibliográficas
BONILLA, Oiara. L’asphyxie indigène: terre, corps, affects et dispositifs génocidaires au
Brésil aujourd’hui. Conferência na Universidade de Toulouse Jean Jaurès,
23/01/2018.
CARELLI, Vincent. Entrevista à Maria Rita Kehl. Carta Capital, 04/04/2017.
ALMEIDA, T.; CARELLI, V., CARVALHO, E. Martírio. Documentário, 162 min, 2016.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Por uma história indígena e do indigenismo. In:
Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo: Cosac Naify, 2009, 440 p.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. (org.). História dos índios no Brasil. São Paulo:
Companhia das Letras, Secretaria Municipal de Cultura, Fapesp, 1998 [1992], 608 p.
CROSBY, Alfred. Imperialismo ecológico. São Paulo: Companhia das Letras, 2011, 376 p.
DANOWSKI, Déborah; VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Há mundo porvir? Ensaio
sobre os medos e os fins. Desterro (Florianópolis): Cultura e Barbárie, Instituto
Socioambiental, 2014, 176 p.
KRENAK, Ailton. “Somos índios, resistimos há 500 anos. Fico preocupado é se os brancos
vão resistir”. Entrevista ao jornal Expresso, Portugal, 19/10/2018.
TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir. O que resta da ditadura: a exceção brasileira. São
Paulo: Boitempo, 2010, 350 p.
RESENHAS |429
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. O recado da mata. In: KOPENAWA, Davi; ALBERT,
Bruce. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das
Letras, 2015, p.11-41.
autor Messias Moreira Basques Júnior
É Doutorando em Antropologia Social pelo PPGAS do Museu Nacional,
graduado em Ciências Sociais pela USP e mestrado em Antropologia Social
pelo PPGAS/UFSCAR.
Recebido em: 03/03/2018
Aceito para publicação em: 27/10/2018
https://www.nationalgeographicbrasil.com/historia/2019/04/ditadura-militar-waimiri-atroari-massagre-genocidio-aldeia-tribo-amazonia-indigena-indio-governo
0 comentários:
Postar um comentário