A luta invisível e criminalizada das mulheres defensoras da terra em Honduras
Por trás das lutas territoriais em Honduras, há centenas de histórias que são interpretadas por mulheres indígenas e camponesas. São faces coincidentes na defesa territorial, na perseguição de que são objeto e nas acusações que existem em seu contrário, contidas em arquivos mantidos no Ministério Público.
13 de agosto de 2018
Embora sejam invisíveis para a maioria dos meios de comunicação, o papel dessas mulheres transcendeu a nível organizacional, estrutural e de base. Seus casos são mais conhecidos pela promoção de organizações que defendem os direitos humanos e por algumas outras notícias que os fazem parecer mais como uma nota "vermelha", que inclui a violência como resultado do trabalho que eles fazem em defesa de seus direitos. . Os mesmos que são mais claramente apoiados, na Convenção 169 da Organização Internacional do Trabalho (OIT).
Três andares abaixo destaque, coletar e retratar a luta de centenas de mulheres em comunidades como Baixa Aguán, Aldeia Topupan, Lenca e Miskito têm sido consistentes na defesa dos direitos de seus povos.
Consuelo Soto contra "os sangrentos tentáculos da mineração".
O contexto das ameaças e violências recebidas por Consuelo Soto tem similaridade com o de outras lideranças indígenas. Este líder Tolupán vive em uma área remota, nas montanhas de San Francisco de Locomapa, departamento de Yoro. O acesso ao local é quase impossível nas estações chuvosas, devido à inundação dos rios.
Poderia garantir que a vida de Consuelo é "jogado à sorte", porque não existe na caixa transportes públicos pequena comunidade, sinais claros de telefonia e muito menos uma ligação com a mídia para facilitar a possibilidade de salvar sua vida, em caso de algum tipo de agressão contra você.
Consuelo é um fiel promotor e defensor dos direitos dos tolupanos, um povo que se caracteriza por coexistir em condições de pobreza e extrema pobreza; exclusão e abandono. Este cenário, além disso, é marcado por um ambiente cercado por riquezas naturais adequadas à exploração florestal, hídrica e mineral. É precisamente por causa da fraqueza e da pobreza do povo Tolupán que o interesse do setor público e privado é despertado para aproveitar esses recursos a qualquer custo.
Neste contexto, o boom é a exploração mineira e a luta de Consuelo Soto e seus compatriotas, para evitar serem expropriados de seus ativos naturais.
25 de agosto de 2012: um dia e um ano sombrios para o povo tolupano
Enquanto eles realizavam um protesto que durou 20 dias, três membros do povo Tolupán foram mortos. María Enriqueta Matute, Armando Fúnez Medina e Ricardo Soto Fúnez, estiveram na manifestação pacífica em defesa de seus territórios. Segundo o relato de Consuelo, os assassinos procuravam por ela e por outros dois companheiros, que estavam em outras ações de acompanhamento naquela manhã.
Até o momento, apenas um dos infratores materiais foi processado, embora dois indivíduos tenham participado da ação, que os membros da comunidade puderam identificar. Existem 38 membros da tribo Tolupán que permaneceram na área naquele dia. Alguns deles deixaram a comunidade porque o Estado não lhes garantiu proteção.
Consuelo foi perseguida e, apesar das denúncias perante o Ministério Público, continua a receber ameaças contra sua vida. "Meus filhos me dizem para não continuar nisso, para me aposentar, mas vou morrer defendendo essa luta. Embora eles já me mandou chamar para me oferecer dinheiro para me aposentar, eu não vou aceitar e saber que as autoridades estão a favor daqueles que querem nos tirar, mas não vamos desistir ", disse o líder Tolupán.
Advogados que acompanham Consuelo e outros membros de sua tribo, assegurar que o Estado, através de órgãos como o Escritório de grupos étnicos, não foi capaz de fornecer proteção a esta população que é vítima do desejo operador dos mineiros.
Orbelina Flores e uma luta até a morte para recuperar as terras
Orbelina é uma camponesa, mãe solteira, membro do Movimento Camponês Unificado de Bajo Aguán (MUCA) e do Observatório de Direitos Humanos da região. Ela é mãe de Jose Angel Flores, presidente do MUCA, assassinado em outubro de 2016 e outro de seus companheiros, que também apreciadas as medidas cautelares concedidas pela Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH).
Orbelina teve cinco processos judiciais baseados na acusação de roubo de terras; já conseguiu desaparecer três. Ela faz parte das mais de 1.200 mulheres camponesas que devem comparecer aos tribunais, acusadas do mesmo crime.
Em uma ação da polícia que foi posteriormente apresentado como "confuso fato" por alguns meios de comunicação hondurenhos, a casa Orbelina foi invadido sem mandado março de 2016. Naquele dia, de acordo com seu relato, membros da polícia chegou e eles entraram na casa pela força; Ela foi espancada e espancada pelos agentes que disseram estar à procura do presidente da MUCA, José Ángel Flores.
"Naquele dia eles nos detiveram por algumas horas e depois nos libertaram; Foi como uma ameaça para o falecido que veio de San Pedro Sula para ajudar a trabalhar em nossa comunidade ", acrescentou.
Ela também lembra que em protestos anteriores a esse fato, ela foi humilhada por policiais. "Alguns policiais me disseram: ei velhinha, você não tem o direito de andar por lá. Eu quero bater nele com este taco na cabeça; você não tem que andar para e, porque eles estão roubando o que não é seu ".
Para Orbelina, o Estado é o maior culpado pela violência e desapropriação que recebem. "Se o Estado fosse responsável por nós, eles não nos matariam. Aqui, tráfico de drogas é jogado, crime organizado; ambição para muito dinheiro. É por isso que vivemos nessa pobreza, nós, hondurenhos, e eles nos têm nessa guerra; a ambição de dinheiro. Eles procuram outras pessoas para tirar nossas vidas ".
Consuelo enfatiza que para as mulheres a situação é mais difícil porque, especialmente nos assentamentos camponeses, elas vivem entre o medo e as ameaças de morte que recebem constantemente. Mesmo assim, ela está convencida de que deve continuar lutando pelos direitos de seu povo.
Miriam Miranda: Defensor e lutador social com arquivo para usurpação de seus próprios territórios ancestrais.
O coordenador da Organização Fraternal Negra Hondurenha (OFRANEH), Miriam Miranda, conhecido como um defensor do meio ambiente e os direitos dos povos indígenas e Garifuna, teve vários episódios de ameaças de criminalização e morte.
Em janeiro de 2017, a ação mais recente ocorreu em que o defensor, juntamente com seus companheiros de viagem, recebeu maus tratos policiais. Miranda foi forçada a sair de seu veículo e tratada com termos racistas e discriminatórios. De acordo com o relato dado por ela, os membros da polícia asseguraram que tinham uma ordem contra Miranda e que tinham que detê-la. A ação foi cancelada depois que o líder garífuna fez alguns telefonemas que tiveram, rapidamente, a reação oportuna de diferentes setores.
Miriam Miranda tem várias queixas relacionadas à defesa territorial das comunidades garífunas. Garante que não tenha sido submetido às nomeações judiciais porque não tem confiança no sistema de justiça, especialmente no Ministério Público, onde há vários casos contra algumas de suas colegas.
"Além do que significa garantia de alimentos, temos uma migração permanente para as principais cidades, onde as mulheres devem tomar para criar seus filhos sozinha e, acima de tudo, como Garifuna mulheres enfrentam o fato de expropriação territorial. Temos muitas mulheres que foram levadas à justiça e que têm que ir aos tribunais para assiná-las, perseguidas pelo Ministério Público ", acrescentou.
Atualmente, Miriam enfrenta vários processos judiciais. Embora goza de medidas cautelares concedidas pela Comissão Inter-Americana de Direitos Humanos -CIDH- como resultado das ameaças recebidas por sua luta na proteção e defesa do território Garifuna, localizado na parte norte de Honduras. Essas são áreas onde os garífunas vivem desde a sua chegada a Honduras há mais de 200 anos.
Para este líder Garifuna, ele guarda a sua vida toma isso como um desafio pessoal, porque ele não acredita em custódia militar ou policial, tanto no sistema de aplicação da justiça hondurenha, que por um lado criminaliza e, por outro, visa proporcionar segurança .
A luta das mulheres pela terra, território e bens comuns
Para as mulheres organizadas e feministas, é contraditório que apesar da contribuição das mulheres indígenas, camponesas e garífunas, o Estado ainda não reconhece o papel e a contribuição que dá ao ciclo de produção da terra e, portanto, à segurança alimentar.
Pelo contrário, às mulheres é negado o direito de possuir terras e ter acesso a bens materiais para sua produção. Para o caso e em termos de posse da terra, 86% das mulheres não têm direito à propriedade; 5.4 são coproprietários, portanto apenas 8.2 possuem seus próprios documentos, em contraste com 65% dos homens que possuem títulos (ENDESA, 2012).
Organizações de mulheres camponesas documentaram que das 2 milhões de mulheres que vivem em áreas rurais, apenas 8% (176.000) têm títulos de terras e 1,3 milhões sofrem de fome. Por outro lado, a população rural só tem acesso a 11% dos recursos destinados a créditos agrícolas e apenas 25% recebem assistência técnica ". A falta de acesso a bens materiais torna as condições de vida das mulheres na área rural precárias, pois cada 10 hondurenhos (7) vêm em condições de pobreza.
Se o tema para o acesso à terra deixa sérios problemas para as mulheres, a questão das concessões de terras para a instalação de empresas hidrelétricas e de mineração tem se posicionado como uma afronta silencioso e invisível que gerou a perseguição, perseguição, prisão e o assassinato de mulheres defensoras da terra. Casos emblemáticos de crimes como o de Berta Cáceres se encontraram em meio à luta pela defesa do território.
Em 2017, as organizações feministas e várias mulheres como a Plataforma 25 de novembro, o Tribuna de Mujeres Gladys Lanza, formigas e Coalition Todos criado uma agenda política que é composta de sete indivíduos. Um deles é "Terra, Território e Ativos Comuns".
Este tema procura destacar a luta das mulheres pela terra, território e respeito pelos seus bens comuns. Mas, além disso, a agenda propõe alguns pontos de solução, como a revogação da atual Lei de Mineração, o acesso das mulheres aos bens comuns, sem discriminação e pleno respeito e aplicação da Convenção 169 da Organização Internacional. Trabalho (OIT), sobre povos indígenas e tribais.
Para as organizações de mulheres, é imperativo que os projetos de mineração sejam revogados, o que, ao contrário do ideal de desenvolvimento com o qual são oferecidos, prejudica a biodiversidade das pessoas e criminaliza os líderes que se opõem ao seu descumprimento. Entre outras questões, as organizações propõem, além disso, a criação de um protocolo de atenção integral para a proteção das mulheres defensoras que lutam pelos bens e direitos comuns das mulheres.
A Agenda das Mulheres é promovida com o apoio da OXFAM e da Cooperação Internacional da AECID e o acompanhamento do Centro de Estudos da Mulher do CEM-H e do Centro de Estudos para a Democracia do CESPAD.
Fonte: Cespad
tradução literal via computador.
0 comentários:
Postar um comentário