Mulher sudanesa condenada a ser chicoteada tem o nome do quadrado em sua homenagem
Muzan Abdul Samiaa se tornou um "ícone da revolução", homenageado por manifestantes em um bairro de Khartoum bloqueado
Uma imagem de Muzan Abdul Samiaa de pé em uma parede foi amplamente compartilhada no Sudão nas mídias sociais (Twitter)
Data de publicação: 15 de março de 2019, às 15h UTC | Última atualização: 10 horas 26 minutos atrás
Manifestantes sudaneses celebraram a libertação de uma proeminente ativista que havia sido condenada a ser açoitada pela renomeação de uma praça pública em um bairro bloqueado de Cartum em sua homenagem.
Muzan Abdul Samiaa estava entre as nove mulheres jovens que foram condenadas na semana passada ao lado de quatro manifestantes do sexo masculino por desempenharem um papel importante nas manifestações contra o presidente do Sudão, Omar al-Bashir, em seu bairro de Burri, no leste da capital.
Os manifestantes foram todos sentenciados a serem açoitados 20 vezes e presos por um mês sob as leis de emergência anunciadas por Bashir em resposta às ondas de protestos que estão em andamento desde dezembro.
Mas os julgamentos provocaram condenação local e internacional, com ativistas sudaneses, advogados e organizações de direitos humanos pedindo às autoridades que libertem os manifestantes e acabem com a repressão aos dissidentes.
Pelo menos 870 pessoas foram processadas em tribunais de emergência desde fevereiro, de acordo com a pró-oposição Democratic Lawyers Alliance.
Outros alvos recentemente incluem Mariam Sadiq al-Mahdi, vice-presidente do Partido Nacional Umma da oposição e filha do líder Sadiq al-Mahdi, que foi preso no domingo por uma semana pelos principais protestos em Cartum.
Na terça-feira, um membro da equipe de defesa dos manifestantes confirmou que suas condenações haviam sido anuladas na apelação e que todas as 13 haviam sido libertadas.
"Esperamos que a mesma sentença não seja imposta novamente, pois o tribunal de apelação revogou desta vez", disse Nasur Eldin Youssef ao Middle East Eye.
Bairro bloqueado
Abdul Samiaa havia sido preso depois que uma foto tirada dela na quinta-feira passada fazendo um gesto de vitória enquanto estava de pé em uma parede em Burri foi amplamente divulgada por ativistas nas mídias sociais, com muitos adotando-a como sua foto de perfil no Facebook.
Burri tem sido um bairro de flashpoint nos últimos três meses, com manifestações acontecendo quase diariamente, apesar de pelo menos três manifestantes terem sido mortos pelas forças de segurança em janeiro.
Khalid Hussien, membro do comitê local de organização do protesto, disse ao MEE que a área havia sido bloqueada por dezenas de veículos de segurança e caminhões da polícia desde janeiro.
"Muzan Abdul Samiaa se tornou um verdadeiro ícone para os revolucionários em Burri", disse ele. "Nós honramos seus bravos esforços nomeando a praça principal do bairro depois dela".
Uma das nove mulheres liberadas na noite de segunda-feira disse ao MEE que estava aliviada por ser livre, mas ainda temerosa de que as mesmas punições pudessem ser aplicadas a si mesma e a outros manifestantes no futuro.
"Foi uma experiência ruim que provocou medo e raiva porque você sabe que está enfrentando essa punição humilhante por fazer algo que é normal. Tem sido um pesadelo que espero que nunca se repita em minha vida", disse o jogador de 25 anos. , falando sob a condição de que seu nome não fosse publicado.
A condenação das nove mulheres a serem açoitadas na noite de quinta-feira atraiu atenção adicional quando Bashir na sexta-feira marcou o Dia Internacional da Mulher, anunciando que todas as mulheres detidas por participar de protestos seriam libertadas.
Por que os sudaneses protestam contra seu governo?
+ Show
Sara Abdul Galil, porta-voz da Associação Profissional Sudanesa (SPA), uma coalizão sindical que organiza protestos desde dezembro, disse que o governo estava deliberadamente mirando mulheres jovens e usando a ameaça de flagelação porque elas estavam participando de protestos em grande número. .
"O governo está atualmente em sua situação mais fraca desde que chegou ao poder e não tem solução para permanecer no poder além de usar a violência contra os manifestantes", disse Galil.
"Não é estranho para nós que o governo esteja ameaçando usar este castigo extremo e humilhante contra os manifestantes, e especialmente contra as mulheres."
'Eu me senti humilhado'
A flagelação há muito que é usada no Sudão contra as mulheres, a fim de excluí-las da vida pública e dissuadi-las do ativismo político, disse Amira Osman, a secretária geral da Iniciativa No Repression Against Women.
"O governo sudanês deve respeitar suas obrigações internacionais e regionais [de reconhecer os direitos das mulheres]", disse Osman à MEE.
Foi usado pela primeira vez como punição pelos ingleses. Desde que é usado como ferramenta opressiva pelos governos do Sudão- Mohamed Omer Shomena
Osman disse que ela foi condenada a se flagelar em 2013 quando se recusou a cobrir a cabeça. A flagelação foi usada pelas autoridades contra os ativistas dos direitos das mulheres como parte de uma política deliberada para isolá-los de suas comunidades, acrescentou ela.
"Senti-me humilhado, mas insisti que não abandonaria a maneira como escolhi me vestir. Preferi ser açoitado do que cobrir a cabeça", disse ela.
"Como mulheres, enfrentamos a má experiência de termos leis como as do Taleban que nos foram impostas pelo governo do Sudão. É por isso que estabelecemos essa iniciativa para nos defender contra essas más leis que humilham as mulheres".
Mohamed Omer Shomena, um especialista em direito sudanês, disse que a punição do açoite foi usada de maneira diferente contra homens e mulheres na lei sudanesa.
Artigos escritos em lei criminal em 1991, dois anos depois de Bashir ter tomado o poder em um golpe militar apoiado pela Frente Islâmica Nacional Islâmica, permitiram que os tribunais sentenciassem mulheres a serem açoitadas como uma "punição humilhante" por ofensas vagamente definidas, incluindo "indecentes". vestidos "ou para" ações indecentes ".
A flagelação fora introduzida no código penal sudanês em 1925, quando o país era uma colônia britânica, acrescentou Shomena.
"Ele foi usado pela primeira vez como uma punição legal em 1925 e foi implementado pelos britânicos. Desde que foi usado como uma ferramenta opressora pelos governos do Sudão", disse ele.
tradução literal via computador
0 comentários:
Postar um comentário