15 de abr. de 2020

Haiti no precipício devido à devastação do coronavírus e dos líderes impostos pelos Estados Unidos. - Editor - O PODER E INTERESSES, BANALIZANDO A VIDA NO HAITI.

Haiti no precipício devido à devastação do coronavírus e dos líderes impostos pelos Estados Unidos


Embora o governo do Haiti, apoiado pelos Estados Unidos e amplamente desprezado, incentive oficialmente o distanciamento social para restringir a propagação do Covid-19, a dura realidade é que a maioria da população provavelmente está se movendo em direção a imunidade coletiva, um caso em que muitos serão infectados nas ruas em vez de morrer de fome em casa.

Por Jeb Sprague e Nazaire St. Fort

(Imagem: Diante da indisponibilidade das máscaras respiratórias N95, uma mulher haitiana usa uma máscara de folha de bananeira.)
Em 19 de março, o presidente haitiano Jovenel Moïse anunciou que dois cidadãos haitianos haviam testado positivo para o Covid-19 (a doença mais conhecida como coronavírus). O governo fechou as fronteiras, portos e aeroportos do Haiti, mas manteve as cadeias de suprimentos abertas. Apenas um pequeno número de testes foi administrado e existe uma preocupação crescente de que ocorra um desastre na saúde nas próximas semanas e meses.
Notícias e comentários se espalharam rapidamente pelo país graças ao WhatsApp e à mídia local. Com o estresse acumulado, muitos sabem que não estão absolutamente preparados para uma pandemia que também ocorreu em outros países do Caribe, principalmente na vizinha República Dominicana.
Segundo os relatórios mais recentes,  3.167 pessoas testaram positivo na República Dominicana, com já 177 mortes. Em Santiago de los Caballeros, a segunda maior cidade, um dos principais hospitais do país fica sem camas.
Muitas famílias no Haiti têm familiares que residem na República Dominicana e recebem notícias regularmente. O vírus parece ter sido introduzido inicialmente no Haiti através do Aeroporto Internacional Toussaint Louverture, em Porto Príncipe. Desde os dois primeiros casos, o número oficial aumentou para 15 a 30 de março, o que certamente é uma subestimação do número verdadeiro. Dezenas de pessoas foram colocadas em quarentena.
O Haiti agora enfrenta uma pandemia iminente, com um sistema de saúde pública quase inexistente e um sistema político defeituoso, enraizado nas intervenções neocoloniais.
A região do Caribe sofreu quatro séculos de escravidão e colonialismo e um quinto século de dependência econômica. A aceleração da globalização e os desenvolvimentos tecnológicos mudaram profundamente a região nos últimos 20 anos, incluindo comunicações digitais gratuitas, redes de remessas de alta tecnologia, viagens e turismo em massa e de baixo custo. do que os novos acordos bancários e financeiros. Mas também levou a um aumento das desigualdades e choques climáticos, principalmente na forma de furacões e aumento do nível do mar.
A globalização e a automação fizeram com que bilhões de pessoas fossem jogadas na população excedente do capitalismo. Na lógica implacável desse sistema, um grande número da população mundial, mesmo países inteiros como o Haiti, está fadado ao crime desenfreado, desemprego e inflação, além da desintegração da infraestrutura e serviços do governo. . Afunda destrutivamente no tecido social da sociedade.
Para preservar a ordem social e a concepção neoliberal de "boa governança", as instituições ocidentais recorrem a medidas estritas de austeridade e intervenção militar , enfraquecendo ainda mais a neocolônia cujo sangue econômico é extraído para enriquecer a burguesia transnacional.
É essa receita que deixa o Haiti completamente despreparado diante da pandemia de coronavírus.

A dura realidade do Haiti

O desemprego no Haiti já é muito alto. Com 6 milhões dos 11 milhões de cidadãos haitianos vivendo abaixo da linha de pobreza de US $ 2,41 por dia, segundo o Banco Mundial , a maioria enfrentará um dilema terrível sobre como alimentar a si e suas famílias. evitando ser infectado pelo vírus.
O Dr. John A. Carroll, que trabalha em clínicas, hospitais e orfanatos haitianos desde 1995, disse: "Não há tratamento no Haiti que seja acessível às massas. Mas há quarentena para interromper a transmissão. Mas como você isola as pessoas das favelas haitianas, onde a densidade populacional é tão alta e onde as pessoas precisam ter contato humano para sobreviver? "
"As pessoas que sustentam a família têm que ganhar a vida porque todos precisam comer", disse Carroll. “E os vizinhos desta família não têm tempo nem capacidade para ajudá-lo, porque também têm dificuldade em sobreviver na favela. "
Embora o governo haitiano promova oficialmente o confinamento e o distanciamento social, a dura realidade é que a maioria da população provavelmente está se encaminhando para a "imunidade coletiva", onde muitos terão que escolher estar infectado na rua em vez de morrer de fome em casa. Alguns, como Carroll, acreditam que essa curva acentuada de infecção, em oposição à curva achatada, levará a menos mortes.
Obter "imunidade coletiva" é uma abordagem que o governo britânico de fato sugeriu ao seu povo há algumas semanas, mas rapidamente o rejeitou devido a uma reação violenta do público. Em vez disso, o estado britânico impôs medidas de “distanciamento social” e (apesar de um governo de direita) prometeu pagar a maioria dos custos salariais das empresas cujos trabalhadores ficam em casa.
Em 29 de março, especialistas médicos locais entrevistados na Rádio Kiskeya , uma das maiores estações de rádio do país, sugeriram que um máximo de 800.000 haitianos poderiam morrer do vírus no pior cenário. Seria necessário um investimento estrangeiro em larga escala e esforços locais monumentais deveriam ser feitos para evitar tal catástrofe.
Grayzone conversou com o Dr. Ernst Noël, da Faculdade de Medicina e Farmácia (FMP) de Port-au-Prince, que disse que o número 800.000 não é um exagero. Segundo ele, é provável que muitas pessoas morram com o coronavírus, e em maior número do que aqueles que morreram durante o terremoto de 2010.
Ele acrescentou que seria necessário investimento estrangeiro em larga escala e que esforços monumentais locais deveriam ser feitos para aliviar o golpe deste desastre iminente.

Vacilar à beira do abismo

Seria um eufemismo dizer que o sistema de saúde haitiano está mal preparado para esse desastre iminente.
Segundo o Instituto Nacional de Estatística do Haiti, o país possui apenas 911 médicos. Apenas 4,4% do orçamento nacional é destinado à saúde nacional, o que se traduz em hospitais mal equipados e com pessoal cruelmente insuficiente. Os hospitais públicos são frequentemente confrontados com greves dos trabalhadores e algumas equipes médicas parecem não aparecer para o trabalho porque não têm máscaras, luvas e aventais e têm medo de contrair o vírus.
Segundo Le Nouvelliste , o jornal mais lido do Haiti, o país só tem 130 leitos de terapia intensiva, e a maioria são modelos mais antigos.
De acordo com o Dr. Paul Farmer, co-fundador da Partners in Health, uma organização de saúde de Boston, o Haiti pode ter menos de 30 leitos de terapia intensiva totalmente operacionais .
Existem aproximadamente 64 respiradores no interior do país, embora alguns provavelmente não funcionem.
médico fazendeiro observou que as pessoas que vivem em países em desenvolvimento enfrentam um risco significativamente maior por causa da infra-estrutura subdesenvolvida saúde:
“Não precisamos gerenciar todas as complexidades de um hospital. O oxigênio é fornecido diretamente para cada quarto. Mas a terrível responsabilidade dos meus colegas no Haiti é que eles precisam se preocupar: onde conseguir oxigênio? Soluções intravenosas? Podemos espaçar as camas para cuidados intensivos ou cuidados de suporte para não infectar os cuidadores? E esgotamos muitos equipamentos, porque os cuidadores são mais cuidadosos em vestir luvas, trocar luvas, vestir vestidos. Vemos problemas reais na cadeia de suprimentos. "
Segundo relatos, os médicos designados para a Universidade Estadual do Haiti (HUEH), a maior unidade médica do país, escaparam por pouco de uma suspeita de epidemia de Covid-19. Eles não receberam equipamentos de proteção individual nem kits de teste para testar pacientes com coronavírus. Até falta água corrente em algumas instalações médicas.
médico Ulysses Samuel trabalha em ambulatório ambulatorial de recepção de um HUEH. Ele disse ao The Grayzone que antes da pandemia do Covid-19, ele "nunca havia visto respiradores no HUEH" e agora, como uma onda de casos ameaça sobrecarregar o hospital ". 'não sei se existe'.
Após anos de intervenção estrangeira e ajuste estrutural neoliberal, o Haiti está inevitavelmente em uma situação desesperadora em que não tem escolha a não ser depender de fundos internacionais durante os tempos de desastre.
Segundo o doutor Georges Dubuche, do Ministério da Saúde Pública e População do país, 64% do orçamento de saúde do Haiti vieram da ajuda internacional em 2013. A porcentagem permaneceu alta desde então.
O médico Carroll adverte  : “O Haiti não possui um sistema de assistência médica funcional em bons dias e muito menos um sistema capaz de combater efetivamente esse vírus. "
BID atualmente comprometeu US $ 50 milhões em resposta ao coronavírus. Aparentemente, o FMI também está considerando um número sem precedentes reservas de contribuição para os países em desenvolvimento .
O Haiti é um dos 50 países desesperados a compartilhar parte de um novo plano das Nações Unidas de US $ 2 bilhões, mas levará tempo para se materializar.
Cuba, sob o bloqueio americano , cujas equipes médicas são muito ativas no Haiti desde 1998, enviou um exército de 348 médicos e outros especialistas em saúde para ajudar na luta contra o coronavírus.
Existem grandes clínicas médicas privadas e apoiadas por doadores, como o hospital administrado pela Partners in Health em Mirebalais. Aparentemente, é uma das primeiras grandes instituições médicas a testar proativamente o Covid-19. Várias ONGs e pequenos grupos focados na saúde trabalharam para preparar e informar as pessoas sobre a pandemia.
Na UniFA, a Universidade da Fundação Aristide, localizada em Tabarre, um subúrbio de Porto Príncipe, a faculdade de medicina acaba de começar a formar estudantes que precisam praticar dentro do país. Em março, a universidade formou seus primeiros 138 alunos. Entre seus professores estavam professores de Cuba.
Como o site explica , “os graduados em medicina estão atualmente concluindo seu estágio de um ano em hospitais de todo o país. Em muitos casos, esses jovens profissionais são os únicos profissionais de saúde de toda a comunidade. "
As fábricas de Porto Príncipe foram fechadas em 20 de março. Roupas e eletrônicos mais montados para exportação. Algumas fábricas podem em breve ser reestruturadas para produzir itens como máscaras cirúrgicas. Para pessoas comuns que procuram tomar precauções, uma máscara cirúrgica custa cerca de 50 cabaças (cerca de US $ 0,53), mas elas são muito difíceis de encontrar.
Certos grupos de empresas que atuam no Haiti estão começando a se preparar, em particular uma associação de empresas chinesas.
Para piorar as coisas, sob o governo Moïse, que é marcado pela corrupção, o Escritório Nacional de Seguros para a Velhice (OFNAC) do país foi terrivelmente mal administrado. O financiamento para idosos foi adiado ou reduzido, colocando em risco os mais vulneráveis ​​ao coronavírus.

Respondendo ao próximo desastre

No final, a quarentena ordenada pelo governo de Moisés será vista como um ato oco de demagogia? É praticamente inexistente e ninguém sabe se pode ser aplicado, dado o quanto as pessoas precisam lutar pela sobrevivência diária.
O governo do Haiti apresentou um plano de preparação e ação com um orçamento estimado de US $ 37,2 milhões , mas não está claro quão eficaz será. Organizações locais e internacionais se reúnem para coordenar ações.
Um vendedor de rua (apelidado de "Ti Marchan") disse em uma entrevista à Island TV no Haiti que o atual confinamento era intolerável. Precisando ganhar dinheiro para alimentar oito membros da família, ela exclamou que preferia estar infectada com o vírus do que não trabalhar, já que seu único sustento diário lhe fora tirado.
Muitos se perguntam se o governo do Haiti será capaz de comprar alimentos básicos para alimentar a maioria da população, já que grande parte da população vive com alguns dólares por dia ou menos e agora está sofrendo. pressões para se limitar e não trabalhar.
O governo haitiano anunciou medidas de distribuição de alimentos para certos distritos, e isso está ocorrendo enquanto os preços de certos alimentos básicos aumentaram nos últimos meses e a moeda se depreciou rapidamente .
Para comparação, na vizinha República Dominicana, autoridades do governo anunciaram na televisão nacional que os setores mais pobres do país receberiam ajuda financeira para a compra de alimentos por meio de "cartões de pagamento solidários" do governo. Eles começarão a receber um aumento de 5.000 pesos (cerca de US $ 92) por mês, a partir de 1º de abril e continuando até o final de maio. A República Dominicana se tornou um dos maiores sites de investimento direto estrangeiro (IED) do Caribe e é um dos principais pontos turísticos da região. Portanto, o governo tem muito mais recursos para lidar com tal crise.
Os primeiros casos de Covid-19 na República Dominicana foram oficialmente reconhecidos por seu Ministério da Saúde no final de fevereiro. O governo dominicano começou a tomar medidas drásticas, como a suspensão de voos da Europa, um toque de recolher das 17h às 18h que pode se transformar em um confinamento draconiano de 24 horas, com exceções fazer compras, comprar remédios e outras excursões necessárias.
O Haiti é o segundo mercado de exportação da República Dominicana, depois dos Estados Unidos, e é altamente dependente das exportações dominicanas de produtos alimentares básicos, como arroz, bem como de produtos manufaturados. Então, tudo o que afeta a República Dominicana acaba afetando a vida no Haiti.
Vários trabalhadores migrantes haitianos parecem ter se refugiado no país para estar com suas famílias. Outros não têm escolha a não ser encontrar meios ilícitos de atravessar a fronteira, porque sua sobrevivência econômica depende do trabalho diário realizado na República Dominicana.
Uma grande parte da população haitiana está muito consciente dos perigos reais causados ​​pelo coronavírus, mas, ao mesmo tempo, muitos confessam que não têm outra escolha a não ser ganhar a vida todos os dias graças às atividades improvisadas e informais que são necessárias. usual nesta pequena economia. A esmagadora maioria desses trabalhadores é forçada a levar transporte público movimentado para o local de trabalho.
À medida que o vírus atinge países em todo o mundo, é improvável que governos estrangeiros possam mobilizar o apoio hercúlea de que o Haiti precisa. O Haiti gasta apenas US $ 13 per capita em assistência médica, em comparação com US $ 180 na República Dominicana e US $ 781 em Cuba.
A confusão reina. Alguns haitianos criticaram medidas recentes do governo que levaram milhares de pessoas a fazer fila para obter bilhetes de identidade nacionais depois que autoridades disseram que os cartões seriam necessários para receber assistência durante a pandemia.
Enquanto isso, uma onda de seqüestros traumatizou a população haitiana, que até afetou o setor de transportes, que traz produtos da República Dominicana.

Pausas de protesto, diretor do hospital sequestrado

A atual crise política torna a situação mais difícil. Moisés agora governa sem um parlamento depois de não realizar as eleições. Ele enfrentou uma revolta em massa que ameaçou expulsá-lo do cargo. Foi o sólido apoio diplomático dos Estados Unidos que foi fundamental para sua sobrevivência política precária.
O coronavírus, no entanto, pôs fim às enormes manifestações antigovernamentais que ocorreram no final de 2019 e no início de 2020. No entanto, elas sem dúvida retornarão porque a atual crise demonstrou claramente a essência desumana do capitalismo neoliberal no Haiti e em outros lugares.
Enquanto protestos maciços contra Moisés, apoiado pelos Estados Unidos, abalaram o Haiti durante o ano de 2019 e seu governo respondeu contratando paramilitares violentos para reprimir, o hospital Bernard Mevs se endividou. tratando gratuitamente centenas de manifestantes feridos.
Em março, enquanto o Covid-19 estava indo para o Haiti, o diretor do hospital, doutor Jerry Bitar, foi seqüestrado. A equipe do hospital se recusou a aceitar novos pacientes até a libertação de Bitar, o que levou à sua libertação em 27 de março.
No século 21, os haitianos enfrentaram vários julgamentos sucessivamente. O número de mortos no terremoto de 12 de janeiro de 2010 é estimado entre 46.000 e 160.000, enquanto muitos outros foram feridos e até um milhão foram deslocados. O país ainda não se recuperou dessas tragédias, com muitos sobreviventes ainda presos em cidades de tendas.
O Haiti também sobreviveu a uma epidemia de cólera que matou quase 10.000 pessoas e deixou mais de 800.000 doentes, e descobriu-se que as tropas de ocupação das Nações Unidas causaram essa epidemia por causa de sua negligência, e uma campanha para reparações das Nações Unidas continua.
O país também sofreu vários furacões devastadores, incluindo o furacão Matthew em 2016, que devastou a península sul do Haiti, destruindo plantações e cidades costeiras em seu caminho.

Governos de direita impostos pelos Estados Unidos abrem caminho para outra catástrofe

O povo do Haiti está enfrentando a pandemia de coronavírus após uma série de crises provocadas pelo homem que lançaram as bases para a crise que se aproxima.
Primeiro, houve os golpes de Estado em 1991 e 2004 , duas conspirações apoiadas pelos Estados Unidos que procuravam reverter os avanços do povo, obtidos após taxas históricas de participação nas pesquisas do movimento de Lavalas à esquerda de Jean Bertrand Aristide.
Durante as eleições de 2010-2011, Washington interveio através da Organização dos Estados Americanos (OEA) para modificar efetivamente os resultados eleitorais e trazer ao poder Michel "Sweet Micky" Martelly , o cantor pop à direita, inaugurando um década de regimes americanos de marionetes.
Moses, sucessor de Martelly, parece ter embolsado milhões de dólares roubados de fundos destinados a ajudar a construir o país graças ao programa venezuelano PetroCaribe. Os fundos da PetroCaribe foram usados ​​por muitos estados do Caribe para preencher lacunas no orçamento e investir em infraestrutura importante.
O nome de Moisés é oficialmente mencionado 69 vezes no relatório sobre corrupção recentemente produzido pelo tribunal administrativo do estado; ele é considerado um dos principais beneficiários, tanto política quanto financeiramente, da corrupção em torno dos fundos da Petrocaribe.
Em resposta aos protestos, o governo haitiano e seus aliados também se voltaram para a repressão violenta contra bairros da classe trabalhadora que estão passando por uma grande onda de sentimentos antigovernamentais.
Em vez de investir em cuidados de saúde, o governo procura cada vez mais fortalecer sua capacidade de aplicação da lei.
Com o apoio dos planejadores da Junta Interamericana de Defesa , o governo Moïse começou a reconstruir o exército dissolvido em 1995. No passado, o exército haitiano simbolizava a repressão da vontade do povo, reinando assim em numerosos golpes, massacres e campanhas de contra-insurgência para garantir o consenso de Washington .
Como escreveu Jake Johnson, do Centro de Pesquisa Econômica e Política (CEPR): “A Junta Interamericana de Defesa, um órgão da OEA, desenvolveu em julho [2015] um white paper com o objetivo de restaurar um Força de defesa haitiana com o apoio da ONU. "
Em 2018, o novo exército haitiano incluiu seis funcionários em treinamento na Escola Militar das Américas (SOA) nos Estados Unidos, renomeada como Instituto de Cooperação em Segurança do Hemisfério Ocidental (WHINSEC), Instituto do Hemisfério Ocidental para o cooperação de segurança.
Em março, o governo haitiano postou um vídeo de relações públicas produzido rapidamente no WhatsApp, que mostrava soldados distribuindo sacos de arroz para pessoas do lado de fora de suas casas em ruínas.
No entanto, em fevereiro de 2020, em Porto Príncipe, o exército recém-reconstituído teve um confronto mortal com policiais que estavam envolvidos em um conflito social com o governo. Esse confronto ilustrou o objetivo fundamental do exército do país, que sempre foi fiel à política de direita do país e cuja existência foi mantida com a finalidade de repressão interna .
Desgastado por anos de desastres naturais e causados ​​pelo homem, o Haiti enfrenta uma nova provação histórica com poucos recursos para lidar com isso. Separada e reprimida por um sistema político imposto pelos Estados Unidos, a maioria pobre pagará os custos do coronavírus.
tradução literal via computador.

Jeb Sprague é pesquisador da Universidade da Califórnia em Riverside e lecionou na Universidade da Virgínia e na Universidade da Califórnia em Santa Barbara. Ele é o autor de Globalizando o Caribe: Economia Política, Mudança Social e a Classe Capitalista Transnacional  (Temple University Press, 2019),  Paramilitarismo e Assalto à Democracia no Haiti  (Monthly Review Press, 2012). Ele também é o editor de Globalização e Capitalismo Transnacional na Ásia e Oceania  (Routledge, 2016). Ele é o co-fundador da Rede de Estudos Críticos do Capitalismo Mundial. Visite o blog dele no seguinte endereço: http://jebsprague.blogspot.com
Nazaire St. Fort é graduado pela Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinária (FAMV) da Universidade Estadual do Haiti . Ele era o diretor local da Iniciativa do Haiti na Universidade da Califórnia e ajudou a escrever um relatório de direitos humanos para o Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos. . Ele também desenvolveu uma cooperativa de laticínios no departamento sul do Haiti e trabalhou com, entre outros, televisão suíça, rádio da BBC, televisão nacional CVS, Al Jazeera e co-escreveu artigos sobre o Haiti para Inter Press Service (IPS) e outras mídias.
Share:

Related Posts:

0 comentários:

Postar um comentário