Termatalia, Feira Internacional de Turismo Termal, que se caracteriza por ser a única reunião que é útil como ponte de ligação entre termalismo europeu e latino-americanos, faz com que o salto na sua edição de 2012 e passar a ser comemorado no Peru, criando a marca Termatalia- Peru "Água ea Natureza". Co organized between Termatalia, the Ministry of Foreign trade and Tourism of Peru (MINCETUR) and PROMPERU, the edition of 2012 will be celebrated between the 20th and the 22nd of September in Lima following a similar structure to the fair celebrated in Ourense, with exhibition surface, business area in industrial level and touristic, scientific congress and activities oriented to promote the water culture. Co organizado entre Termatalia, o Ministério do Comércio Exterior e Turismo do Peru (MINCETUR) e PromPeru, a edição de 2012 será comemorado entre os dias 20 e 22 de setembro, em Lima seguindo uma estrutura semelhante à da feira celebrada em Ourense, com exposição superfície de área de negócios, em nível industrial e de congressos, turístico e científico actividades orientadas para promover a cultura da água. Peru assumes the challenge of welcoming the unique specialized fair in Thermal Tourism existing that connect the tradition of Europe and the potentials of Latin America with the goal of gaining new investors and be projected internationally as sustainable destination, as well as creating a brand of "Thermal Country" and to position in this country as leader in the thermalism development at the same time that it could present its resources and possibilities of investment, and acquire the know-how in the development of business based in the exploitation of thermal waters. Peru assume o desafio de acolher a feira único especializado em Turismo Termal existente que liga a tradição da Europa e os potenciais da América Latina com o objetivo de conquistar novos investidores e ser projetada internacionalmente como destino sustentável, bem como criar uma marca de "Thermal País "e para posicionar neste país como líder no desenvolvimento termalismo, ao mesmo tempo que poderia apresentar seus recursos e possibilidades de investimento, e adquirir o know-how no desenvolvimento de negócio baseado na exploração de águas termais. The organization of Termatalia will allow Peru to gather world experts from this field not only the enterprises and the institutions, but also from a scientific and academic point of view, the consultancy or the European travel wholesaler, that could accelerate the process of thermal development in Peru. A organização da Termatalia permitirá Peru para reunir especialistas mundiais deste campo não só as empresas e as instituições, mas também a partir de uma perspectiva científica e acadêmica de vista, a consultoria ou o atacadista europeu de viagens, que podem acelerar o processo de desenvolvimento térmico em Peru. This will allow to obtain a great projection in Europe as innovative country in material of Tourism, betting for a product in growth, in detriment of others that go down worldwide as the sun and sand. Isso permitirá a obtenção de uma grande projeção na Europa como país inovador em matéria de turismo, apostando de um produto em crescimento, em detrimento de outros que descem em todo o mundo como o sol e areia.
foto www.expresso.info - redação www.termalia.com
0 comentários:
Postar um comentário