Da esquerda, o congressista brasileiro Eduardo Bolsonaro, Douglas Tavolaro, o presidente Jair Bolsonaro e Rubens Menin participaram de uma reunião no Palácio do Planalto em Brasília, Brasil, em 18 de janeiro de 2019 para discutir a mais nova rede de notícias a cabo do país, a CNN Brasil. . Foto: Escritório do Presidente, Brasil
CONHEÇA A EQUIPE POR TRÁS DA CNN BRASIL: UM EMPRESÁRIO ACUSADO DE EXPLORAR O TRABALHO ESCRAVO E UM EXECUTIVO DE UMA TOMADA DA FOX NEWS
NA SEGUNDA-FEIRA PASSADA, A CNN anunciou que lançará um canal em português no Brasil. O canal a cabo de notícias norte-americano lançará a mais recente operação estrangeira para portar a marca CNN através de uma licença. No entanto, os registros propensos a escândalos dos dois parceiros brasileiros por trás do empreendimento já estão levantando questões sobre a credibilidade do futuro canal.
O financiamento principal do empreendimento virá do presidente do novo canal, Rubens Menin, um magnata da construção que é líder de torcida do presidente brasileiro de extrema-direita Jair Bolsonaro e cuja empresa foi pega várias vezes usando mão de obra escrava moderna . A CNN Brasil também anunciou que trará Douglas Tavolaro como seu CEO. Tavolaro já foi vice-presidente de notícias da Rede Record, um canal que em 2018 ganhou o apelido de “Fox News Brasil” por sua cobertura bajuladora da campanha presidencial de Bolsonaro e o acesso preferencial garantido como resultado. Quando ordens do alto da Record exigiram que os jornalistas parassem de criticar Bolsonaro e aumentassem a cobertura negativa de seu concorrente, seguiu-se uma pequena revolta dos funcionários. e vários jornalistas se demitiram em protesto.
Na sexta-feira, as duas figuras por trás da CNN Brasil - Menin e Tavolaro - encontraram - se com Bolsonaro e seu filho Eduardo no palácio presidencial. No início desta semana, Eduardo twittou seu ceticismo sobre o novo mercado.
A CNN Brasil informou que planeja contratar 400 jornalistas e iniciar operações no segundo semestre de 2019. Um comunicado à imprensa observou que o canal de notícias 24 horas terá total independência editorial, assim como os direitos de retransmitir o conteúdo da CNN em idiomas não portugueses. A CNN Brasil parece estar nadando contra a maré em uma indústria na qual onda após onda de demissões em grandes empresas de TV e mídia impressa diminuíram as redações do Brasil nos últimos anos.
Nos últimos 20 anos, a CNN fez várias tentativas para criar um canal brasileiro, mas as negociações anteriores nunca foram lançadas. Um representante da CNN se recusou a responder às perguntas do The Intercept e emitiu a seguinte declaração: “A CNN faz uma auditoria abrangente de todos os seus parceiros de licenciamento. Este é o caso dos licenciados que irão operar a CNN Brasil, que têm nosso total apoio. Como acontece com todos os acordos de licenciamento, a CNN Brasil irá programar o canal independentemente, mas de acordo com os padrões e práticas da CNN. ”Mas, segundo o Centro Knight para o Jornalismo nas Américas da Universidade do Texas-Austin, empresas de mídia licenciadas pela CNN no exterior nem sempre são vistos como tendo as diretrizes que governam o jornalismo da operação da CNN nos EUA.
O cenário de mídia corporativa do Brasil é extremamente consolidado e uniformemente pró-negócios. Em 2016, quase todas as grandes editoras apoiaram o impeachment da presidente Dilma Rousseff e sua substituição por Michel Temer, que imediatamente empreendeu uma campanha de austeridade e reformas neoliberais.
Bolsonaro, por sua vez, regularmente coloca a mídia em sua mira, às vezes soando como uma cópia do presidente dos EUA, Donald Trump. Nos últimos meses, vários canais como o Record e a rede de televisão SBT correram para agradar o governo , muitas vezes servindo como porta-voz não oficial em troca de entrevistas exclusivas e a perspectiva de um corte maior das centenas de milhões de dólares anuais no governo. gastos. O SBT até deu a Bolsonaro seu próprio espetáculo . Outras editoras, preocupadas com a possibilidade de perder essa receita crucial, ordenaram que os jornalistas baixassem o tom de voz e se abstivessem de chamar Bolsonaro de "extrema-direita" ou "extremista".
O presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, está em silhueta durante a cerimônia de nomeação dos novos chefes de bancos públicos, no Palácio do Planalto, em Brasília, em 7 de janeiro de 2019.
Foto: Evaristo Sa / AFP / Getty Images
Em Inglês, CNN artigos de notícias têm regularmente utilizado o termo“extrema direita” para descrever Bolsonaro e têm regularmente se referiam a ele com alguma variação de “Jair Bolsonaro, o político brasileiro conhecido por misóginos, racistas e homofóbicos observações .” À frente do Bolsonaro da presidencial vitória do segundo turno, um colunista da CNN escreveu : "Enquanto Bolsonaro está competindo em uma eleição democrática, queremos sinalizar suas declarações anteriores pedindo um retorno à ditadura do Brasil à luz do que ele chama de 'democracia irresponsável'" - exatamente o tipo de crítica cobertura que é improvável que apareça em lojas brasileiras deferentes e deferenciais, como a Record sob Tavolaro.
Em uma entrevista para o jornal Correio Braziliense no início do mês passado, Menin, o principal financiador da CNN Brasil, cantou elogios de Bolsonaro e disse que líderes empresariais estão "eufóricos sobre o futuro do Brasil". Ele disse que os três aspectos mais positivos do governo Bolsonaro são a composição de seu a equipe econômica, o profundo envolvimento de oficiais militares na administração e o papel prático dos filhos de Bolsonaro. "Isso não é nepotismo", disse Menin. "Que pai não quer seus filhos por perto?" Ele se referiu às crianças Bolsonaro como "100 por cento ético". Um dia depois, o jornal O Estado de São Paulo revelou um possível esquema de corrupção centrado em torno de um assistente de Flavio, filho de Bolsonaro. que incluiu um grande pagamento para a primeira-dama.
Foto: Patricia Monteiro / Bloomberg via Getty Images
Trabalho escravo
Desde 2011, a CNN publicou uma série em andamento chamada de “Projeto Liberdade”, dedicada a “esclarecer a escravidão moderna”. A breve declaração de missão da iniciativa diz: “Ampliando as vozes dos sobreviventes. Responsabilizar governos e empresas. A escravidão não é coisa do passado. ”Em 2019, a escravidão perdura - e a CNN está concedendo uma licença a um empresário associado à versão moderna da prática.
Menin, que financiará a CNN Brasil, tem sido repetidamente acusado de lucrar com trabalhadores em situações análogas ao trabalho escravo. ele é o fundador da maior construtora residencial do Brasil, a MRV Engenharia. A empresa foi colocada em uma "lista suja" de trabalho escravo do governo por violações em três locais de trabalho diferentes .
Um relatório de 2014 da organização sem fins lucrativos Repórter Brasildisse que, em cinco incidentes até então, mais de 200 trabalhadores foram resgatados pelas autoridades do trabalho em condições de trabalho escravo nas obras da MRV. O MRV foi acusado de degradar as condições de trabalho - como banheiros transbordando de matéria fecal, e uma área de refeições que cheirava a urina - bem como escravidão por dívidas e tráfico de seres humanos. (Em um comunicado à Repórter Brasil na época, a MRV negou acusações de que ele possuía trabalhadores em condições de escravidão).
Mais do que apenas uma mancha de reputação, a lista impede que as empresas capturadas com mão-de-obra escrava recebam empréstimos do governo. Quando a MRV foi colocada na lista, Menin defendeu com veemência sua empresa e começou a trabalhar obstinadamente para impedir a luta do Brasil contra o trabalho escravo . A associação de promotores imobiliários brasileiros, liderada por Menin, entrou com um processo constitucional no Supremo Tribunal Federal para suspender a “lista suja” do trabalho escravo.
A influência de Menin estava em plena exibição durante o desafio: seu pedido foi tratado pelo presidente do Supremo Tribunal, Ricardo Lewandowski, durante o recesso de Natal. Em um sistema de justiça notoriamente lento, no qual casos importantes podem se arrastar por décadas, Menin recebeu uma decisão favorável em apenas quatro dias, e a lista, considerada um modelo de programa internacional, foi imediatamente desmantelada. Eventualmente, a “lista suja” foi revivida, mas com critérios menos expansivos, menos nomes e multas reduzidas - e a MRV não estava mais incluída.
A fortuna de Menin foi construída rapidamente - quase milagrosamente. Em quatro anos, sua empresa saltou do 12º lugar para o primeiro lugar no ranking das empresas brasileiras de construção civil, onde permanece. Em 2014, a Forbes estimou o patrimônio líquido da Menin em US $ 1,2 bilhão .
Embora Menin defenda os valores econômicos do mercado livre em suas colunas e entrevistas, ele acumulou seus milhões graças aos gastos do governo. A MRV é a principal construtora do programa habitacional de baixo custo do Brasil, “ Minha Casa, Minha Vida ”, o maior do gênero na história nacional. No âmbito do programa, criado em 2009, o governo federal subsidiou ou financiou a construção de centenas de milhares de unidades habitacionais de baixa renda construídas por empresas privadascom grandes lucros.
Conhecido por ser reservado e mediático, Menin foi chamado de“bilionário oculto” na imprensa local e internacional. Nos bastidores, no entanto, ele foi extremamente próximo dos três últimos presidentes brasileiros. Agora ele está fazendo movimentos para se acostumar com o Bolsonaro. De olho em seus interesses comerciais, Menin não declarou seu apoio a nenhum candidato durante a eleição presidencial. Mas, após a vitória de Bolsonaro, ele rapidamente começou a elogiar efusivamenteBolsonaro e a defendê-lo dos críticos.
Da esquerda, Douglas Tavolaro, José Serra e Zacarias Pagnanelli nos estúdios da TV Record, em 29 de julho de 2010.
Foto: Cacalos Garrastazu / ObritoNews
Fox News do Brasil
Menin anunciou a nova estação de televisão ao lado de seu sócio e futuro CEO da CNN Brasil, Douglas Tavolaro. Por quase 10 anos, Tavolaro atuou como vice-presidente de jornalismo da Record TV, uma rede que se tornou um porta-voz não oficial de Bolsonaro e de sua agenda de direita. The Record Group é de propriedade de Edir Macedo, o fundador bilionário atormentado pela escândalo da Igreja Universal Evangélica conservadora. Macedo é o tio de Tavolaro.
Tavolaro foi um ator importante no estabelecimento do novo e acolhedor relacionamento de Bolsonaro com a emissora, que passou a ser apelidada de “Brazilian Fox News”. E ele foi responsável por estabelecer o diálogo e a subsequente aliança entre Bolsonaro e Macedo.
Depois de um punhado de aparições desastrosas na TV durante a campanha, Bolsonaro decidiu controlar rigidamente o acesso à mídia e sair de todos os futuros debates presidenciais. O disco o obrigou e, de forma controversa, transmitiu uma entrevista bajuladora com ele no mesmo horário que um debate sobre a rede de TV rival Globo, sugando a audiência do debate e dando a Bolsonaro um tempo de antena valioso e incontestável. Quando Bolsonaro desistiu de um debate que o Record iria sediar, o canal cancelou a transmissão por completo.
No ano passado, o The Intercept Brasil publicou uma longa declaração de um jornalista que trabalhava para a Record, que reclamou de novas diretrizes editoriais que censuravam as reportagens em benefício da campanha de Bolsonaro. Sob a liderança de Tavolaro, várias propriedades da Record responderam lançando uma série de ataques contra o The Intercept Brasil e seus jornalistas. O site on-line R7, da gravadora, publicou um hit da The Intercept Brasil e um repórter investigativo da Record TV começou a pesquisar uma matéria mais aprofundada que nunca foi ao ar.
Nos últimos anos, Tavolaro teria se afastado de algumas das tarefas do jornalismo cotidiano para co-autor da biografia e de dois roteiros sobre seu tio. Ele agora parece estar se afastando de Macedo para lançar a CNN brasileira, uma marca licenciada pela Turner Broadcasting System, uma divisão da AT & T, por uma quantia desconhecida.
Essa não é a primeira vez que alguém ligado ao império da mídia Record busca trazer a marca CNN para o Brasil. Recorde-se supostamente abordou a CNN em 2007 e novamente mais recentemente. Mas a emissora de Atlanta rejeitou suas ofertas, não querendo ser associada à poderosa mega-igreja evangélica de Macedo. (Um porta-voz da CNN Brasil disse ao The Intercept que Macedo não tem conexão com a nova rede.)
As relações políticas de Tavolaro não começaram com Bolsonaro. No ano passado, escutas telefônicas da polícia revelaram que Tavolaro conversava com dois intermediários - um ministro do governo e um senador que estava sob investigação por corrupção - para oferecer uma entrevista presumivelmente de softball à Record com o então presidente Michel Temer. Em troca, Tavolaro queria que o ministro de Temer se apoiasse na Caixa Econômica Federal para aprovar uma solicitação de patrocínio que eles haviam apresentado. Mas o banco negou o pedido e a entrevista nunca aconteceu.
Em março passado, a Intercept Brasil revelou que a esposa de Tavolaro, Raissa Caroline Lima - que era uma funcionária bem paga na Assembléia Legislativa de São Paulo - viajava regularmente pelo mundo com o marido durante as votações-chave. A Intercept Brasil não conseguiu localizá-la em seu escritório. O trabalho remoto para os funcionários é estritamente proibido na Assembléia, uma medida para reprimir funcionários fantasmas coletando cheques de pagamento fraudulentos. Alguns meses depois, Lima foi discretamente liberada de sua posição.
Durante anos, a direita brasileira tem clamado por sua própria versão da Fox News, e embora a Record e outro canal, o SBT, tenham dado passos nessa direção, é um sonho que nunca foi totalmente realizado. A chave para desvendar esse sonho pode estar na combinação de Rubens Menin e Douglas Tavolaro sob a bandeira da CNN Brasil.
Nem todos, no entanto, estão convencidos. Ativistas de extrema direita alinhados com Bolsonaro já foram ao Twitter para criticar a nova rede. “A CNN Brasil vai contratar 400 jornalistas para difamar a mudança que o Brasil está passando”, twittou um popular blogueiro de direita. “É o [George] Soros que vai dar as cartas lá” - referindo-se ao filantropo liberal, um bicho-papão freqüente das teorias globais de conspiração de extrema-direita cujo fundo possui uma pequena participação na empresa-mãe da CNN. Luciano Hang, um empresário que tem fervorosamente pressionado em apoio a Bolsonaro para que promotores o queiram pagar uma multa de US $ 27 milhões por coagir votos de seus funcionários, também tuitou criticamente sobre o acordo: “Outro canal de TV comunista no Brasil. Alguém pode criar uma raposa?
Então, será que a CNN Brasil será uma conspiração comunista apoiada por Soros, tentando acabar com o movimento Bolsonaro? Como Menin respondeu ao Hang: "Luciano, não caia nessa história."
https://theintercept.com/2019/01/20/cnn-brasil-brazil-jair-bolsanaro/
tradução literal via computador.
por problema técnico a foto de capa não é exibida integralmente.
0 comentários:
Postar um comentário