DECLARAÇÃO DO CONSELHO EXECUTIVO | DIREITOS GLOBAIS DE TRABALHO
2019 Prêmio de Direitos Humanos de George Meany-Lane Kirkland
Como migrante, trabalhador, líder sindical e visionário político, Luiz Inácio “Lula” da Silva passou a vida lutando pela democracia e pelos direitos dos trabalhadores e das comunidades excluídas no Brasil. Como presidente de 2003 a 2010, Lula levou milhões de pessoas a sair da pobreza e aumentou o acesso ao ensino superior e moradia para cidadãos mais pobres. Ele se tornou um líder reverenciado em todo o mundo por aqueles que acreditam que uma economia global sustentável repousa na prosperidade sendo compartilhada amplamente. A AFL-CIO, portanto, homenageia Luiz Inácio “Lula” da Silva com seu prêmio anual George Meany-Lane Kirkland Human Rights.
Em seu compromisso de ampliar o acesso a uma vida decente e aos direitos básicos o mais amplamente possível, Lula tem sido fiel às suas origens no nordeste do Brasil, onde cresceu antes de migrar para São Paulo com sua mãe e sete irmãos e irmãs. . Como chefe de um dos principais sindicatos de metalúrgicos no final dos anos 1970, ele liderou trabalhadores que enfrentavam a ditadura do Brasil para democratizar locais de trabalho e sindicatos. Lula foi uma figura crucial na ampla aliança de movimentos sociais de massa, artistas e intelectuais, mulheres e homens e brasileiros de todas as raças, que trouxeram a democracia de volta ao Brasil em 1985.
Nessa jovem democracia, Lula lutou incansavelmente para ampliar a promessa de direitos iguais e uma vida decente para o povo brasileiro. Durante sua presidência, todos os brasileiros prosperaram. Mas desde 2015, opositores de tal progresso tiraram proveito de uma crise econômica, ressentimento da elite de perder o controle e preconceito contra muitos de seus cidadãos para derrubar o país, congelando gastos com saúde e educação por 20 anos, minando direitos trabalhistas, volta os avanços na igualdade racial e de gênero, colocando em risco a floresta amazônica e os povos indígenas, e semeando ódio e medo em seus discursos e ações.
Essas elites privilegiadas solaparam as frágeis instituições democráticas do Brasil, especialmente seu judiciário, e tomaram medidas extraordinárias e ilegais para impedir que Lula concorresse à presidência em outubro de 2018, quando todas as pesquisas previam sua vitória. Desde 8 de abril de 2018, Lula tem sido um prisioneiro político, condenado por “atos oficiais não especificados”, com apenas depoimentos declarados como provas contra ele. Desafiando a Constituição do Brasil, ele foi preso enquanto seus apelos ainda estão pendentes, impedidos de receber visitantes, embora esse privilégio seja permitido a muitos outros prisioneiros e impedido de comparecer ao funeral de seu irmão, embora o Brasil conceda milhares de folhas de falecimento a cada mês. De fato, Lula teve mais acesso a direitos quando foi preso por seu ativismo durante a ditadura dos anos 1970 do que no Brasil de hoje.
O crime de Lula é ter a audácia de tirar mais de 30 milhões de pessoas da pobreza e desafiar os privilégios da poderosa elite, que há muito tempo agiu como se fosse dona do Brasil. Ao longo desta provação, Lula e o amplo movimento social que ele e aliados construíram permaneceram claros: uma luta continua - a luta continua.
A AFL-CIO se une ao Comitê de Direitos Humanos das Nações Unidas para pedir a restauração dos plenos direitos políticos de Lula, e nos unimos ao movimento sindical global exigindo sua imediata absolvição e libertação de uma perseguição política profundamente injusta.
Lula e os vibrantes movimentos sociais do Brasil continuam sendo atores reais na luta diária pela justiça social no Brasil e como um símbolo da esperança que todos guardamos para um retorno à democracia em muitos países, passando por um período negro de crescente desigualdade e ódio de migrantes, trabalhadores e líderes e visionários comprometidos com a justiça social.
A AFL-CIO reconhece as décadas de luta de Lula para melhorar os direitos dos trabalhadores, fortalecer a democracia no Brasil e lutar por maior igualdade e justiça em todo o mundo. Os trabalhadores da AFL-CIO concedem este prêmio a Lula e prometem nossa contínua solidariedade na luta por justiça e democracia no Brasil e no mundo.
tradução literal via computador.
0 comentários:
Postar um comentário