Turquemenistão: um dígito em cada torta
Contas arrepiantes de cuidados de saúde turquemenos, bilhões gastos no setor privado e um plano para ex-presidentes. Isso e muito mais em nosso boletim semanal do Turquemenistão.
Médicos recebendo treinamento no Turquemenistão (mídia estatal)
Uma dúzia de estações de TV uzbeque desapareceu no início deste mês da lista de canais transmitidos pelo satélite de telecomunicações do Turquemenistão, TurkmenAlem.
A teoria predominante é que isso aconteceu depois que uma estação uzbeque de propriedade privada, a Sevimli TV, exibiu o filme 6 Underground, produzido pela Netflix, que é parcialmente ambientado em uma ditadura com algumas semelhanças muito vagas com o Turquemenistão. A TV Sevimli nem é transmitida pelo transmissor por satélite, mas parece que as autoridades turquemenas queriam jogar com segurança.
Este episódio fala muito sobre a extensão da agenda de limitação de informações do estado turcomano. E sugere que quando o ministro da Indústria Serdar Berdymukhamedov (filho do presidente) foi a São Petersburgo em 20 de fevereiro para discutir a cooperação no desenvolvimento do setor de TI de seu país, não era com o objetivo de ampliar o acesso dos cidadãos turcomenos ao exterior mundo.
A implementação das tecnologias digitais se tornou o mais recente idée fixe do presidente Gurbanguly Berdymukhamedov - tudo parte de seu roteiro de desenvolvimento da economia digital para 2019-2025. Sua idéia é levar a máquina burocrática do Turquemenistão para um sistema de gerenciamento eletrônico de documentos.
A província de Ahal, da qual Serdar Berdymukhamedov foi governador até o início deste ano, aparentemente foi a primeira a iniciar essa transição ousada. Em 20 de fevereiro, o presidente ouviu como o Ministério da Indústria Têxtil está seguindo o exemplo, criando seu próprio departamento de tecnologias digitais .
O governo descreve tudo isso como modernização, embora os consultores de todo o mundo saibam muito bem que os projetos de TI do governo, quando mal administrados, são sinônimo de gastos excessivos e caos. As empresas privadas contratadas para fazer o trabalho vão decolar como bandidos, no entanto.
Para Berdymukhamedov, trata-se do setor privado atualmente. Um relatório da agência de notícias do estado na reunião do gabinete de 20 de fevereiro lembrou aos leitores quanto dinheiro o governo está filtrando através da União de Industriais e Empresários, ou UIET, a entidade paraestatal encarregada de transformar o Turquemenistão em uma economia de mercado livre. Há US $ 1,5 bilhão para a nova cidade no deserto que está sendo construída nos arredores de Ashgabat. Outros US $ 2,3 bilhões estão destinados à rodovia Ashgabat-Turkmenabat . Apenas US $ 600 milhões serão destinados à construção de uma instalação de mineração no depósito de potássio de Tyubigatan, na região do Lebap.
"E esses são apenas alguns exemplos de apoio direcionado ao desenvolvimento de atividades empresariais", observou o relatório.
Entende-se, graças à divulgação de veículos como Turkmen.news, com sede em Amsterdã, que dois desses projetos - a iniciativa de construção da cidade e a rodovia - estão beneficiando diretamente a família do presidente.
Os próximos na fila para o tratamento do setor privado são as ferrovias. A agência de notícias Trend, com sede em Baku, informou em 21 de fevereiro que uma companhia aberta chamada Demiryollary foi formada para assumir as funções anteriormente desempenhadas pela Turkmendemiryollary , ou Turkmenistan Railways. Aliás, incluíam dois hotéis no resort Awaza, no Mar Cáspio. Esse rearranjo está sendo vendido como uma tentativa de atrair mais investimentos privados. Como nação de trânsito de mercadorias que viajam de ferrovia da China para o Golfo Pérsico ou através do Mar Cáspio, o Turquemenistão apresenta uma proposta potencialmente interessante para os investidores. Mas o governo turquemeno provavelmente tem companheiros, não estrangeiros intrometidos, em mente por enquanto.
Não é apenas a economia que está passando por uma transição. Em 24 de fevereiro, o governo publicou novos detalhes das mudanças propostas na constituição que, entre outras coisas, permitirão que ex-presidentes se assentem na câmara alta do parlamento, que será formada em breve. Dado o quão sólido Berdymukhamedov, de 62 anos, está entrincheirado, parece modestamente surreal ver quase uma página inteira em um site do governo do Turcomenistão dedicado ao mecanismo para remover um presidente do poder - exige uma votação de dois terços nas duas câmaras da legislatura - e o que deve acontecer se um líder eventualmente deixar o cargo.
Mas o regime claramente está de olho no futuro.
A televisão estatal gasta quantidades excessivas de tempo tentando provar o quão sadia e calorosa é o presidente, como esta semana, quando ele foi dar uma volta rápida no centro equestre presidencial de Akhal-Teke. Mas depois do desaparecimento do ano passado, não será fácil sacudir as suspeitas de que o presidente está escondendo alguma condição médica secreta.
Todo esse repúdio constitucional poderia, portanto, ser lido de duas maneiras. As autoridades estão aconselhando o público (e seus inimigos) que existe um plano B detalhado no caso de morte súbita ou incapacidade de Berdymukhamedov. Ou existe um plano de transição gradual para o presidente partir para o pôr-do-sol, sempre dando lugar a seu filho, Serdar.
Pelo menos, se o presidente adoecesse, obteria o melhor tratamento médico que o dinheiro poderia comprar. Isso é mais do que pode ser dito para o resto da população, como Turkmen.news documentou em um artigo publicado em 24 de fevereiro. O artigo oferece relatos arrepiantes sobre a incompetência crônica de funcionários do hospital da linha de frente incapazes de diagnosticar até queixas básicas , geralmente com resultados potencialmente letais. Um paciente internado em um hospital de Ashgabat com problemas agonizantes relacionados ao apêndice foi identificado inicialmente como estando grávida. Demorou horas para que a verdadeira causa da dor fosse identificada.
A Turkmen.news estava ansiosa por apontar que, embora existam muitos médicos bons e profissionais no Turquemenistão, o estado da saúde em geral exige que muitas pessoas procurem tratamento em países como Índia, Rússia, Uzbequistão ou Turquia.
Qualquer um que precisasse ir a algumas partes da Rússia esta semana estaria em uma situação difícil. A Trend informou que a Turkmenistan Airlines cancelou voos de Ashgabat para Kazan e São Petersburgo de 20 a 27 de fevereiro por questões técnicas não especificadas. O Turcomenistão já havia suspendido anteriormente os vôos para a China devido ao medo do coronavírus.
A Turkmenistan Airlines, no entanto, voltou a voar para os Emirados Árabes Unidos este mês - interrompeu temporariamente os serviços por causa das tensões internacionais sobre o Irã. Da mesma forma, essa foi a semana em que o governo turquemeno partiu em Dubai para fazer lobby para que financiadores de fundos cheguem a dinheiro para seu gasoduto Turcomenistão-Afeganistão-Paquistão-Índia ou TAPI. A agência de notícias estatal do Turcomenistão disse que 100 empresas de 40 países participariam do roadshow de dois dias, que terminaria em 25 de fevereiro.
Akhal-Teke é uma coluna semanal da Eurásia que compila notícias e análises do TurquemenistãoTURQUEMENISTÃO , ÁSIA CENTRAL
Turquemenistão: um dígito em cada torta
Contas arrepiantes de cuidados de saúde turquemenos, bilhões gastos no setor privado e um plano para ex-presidentes. Isso e muito mais em nosso boletim semanal do Turquemenistão.
Médicos recebendo treinamento no Turquemenistão (mídia estatal)
Uma dúzia de estações de TV uzbeque desapareceu no início deste mês da lista de canais transmitidos pelo satélite de telecomunicações do Turquemenistão, TurkmenAlem.
A teoria predominante é que isso aconteceu depois que uma estação uzbeque de propriedade privada, a Sevimli TV, exibiu o filme 6 Underground, produzido pela Netflix, que é parcialmente ambientado em uma ditadura com algumas semelhanças muito vagas com o Turquemenistão. A TV Sevimli nem é transmitida pelo transmissor por satélite, mas parece que as autoridades turquemenas queriam jogar com segurança.
Este episódio fala muito sobre a extensão da agenda de limitação de informações do estado turcomano. E sugere que quando o ministro da Indústria Serdar Berdymukhamedov (filho do presidente) foi a São Petersburgo em 20 de fevereiro para discutir a cooperação no desenvolvimento do setor de TI de seu país, não era com o objetivo de ampliar o acesso dos cidadãos turcomenos ao exterior mundo.
A implementação das tecnologias digitais se tornou o mais recente idée fixe do presidente Gurbanguly Berdymukhamedov - tudo parte de seu roteiro de desenvolvimento da economia digital para 2019-2025. Sua idéia é levar a máquina burocrática do Turquemenistão para um sistema de gerenciamento eletrônico de documentos.
A província de Ahal, da qual Serdar Berdymukhamedov foi governador até o início deste ano, aparentemente foi a primeira a iniciar essa transição ousada. Em 20 de fevereiro, o presidente ouviu como o Ministério da Indústria Têxtil está seguindo o exemplo, criando seu próprio departamento de tecnologias digitais .
O governo descreve tudo isso como modernização, embora os consultores de todo o mundo saibam muito bem que os projetos de TI do governo, quando mal administrados, são sinônimo de gastos excessivos e caos. As empresas privadas contratadas para fazer o trabalho vão decolar como bandidos, no entanto.
Para Berdymukhamedov, trata-se do setor privado atualmente. Um relatório da agência de notícias do estado na reunião do gabinete de 20 de fevereiro lembrou aos leitores quanto dinheiro o governo está filtrando através da União de Industriais e Empresários, ou UIET, a entidade paraestatal encarregada de transformar o Turquemenistão em uma economia de mercado livre. Há US $ 1,5 bilhão para a nova cidade no deserto que está sendo construída nos arredores de Ashgabat. Outros US $ 2,3 bilhões estão destinados à rodovia Ashgabat-Turkmenabat . Apenas US $ 600 milhões serão destinados à construção de uma instalação de mineração no depósito de potássio de Tyubigatan, na região do Lebap.
"E esses são apenas alguns exemplos de apoio direcionado ao desenvolvimento de atividades empresariais", observou o relatório.
Entende-se, graças à divulgação de veículos como Turkmen.news, com sede em Amsterdã, que dois desses projetos - a iniciativa de construção da cidade e a rodovia - estão beneficiando diretamente a família do presidente.
Os próximos na fila para o tratamento do setor privado são as ferrovias. A agência de notícias Trend, com sede em Baku, informou em 21 de fevereiro que uma companhia aberta chamada Demiryollary foi formada para assumir as funções anteriormente desempenhadas pela Turkmendemiryollary , ou Turkmenistan Railways. Aliás, incluíam dois hotéis no resort Awaza, no Mar Cáspio. Esse rearranjo está sendo vendido como uma tentativa de atrair mais investimentos privados. Como nação de trânsito de mercadorias que viajam de ferrovia da China para o Golfo Pérsico ou através do Mar Cáspio, o Turquemenistão apresenta uma proposta potencialmente interessante para os investidores. Mas o governo turquemeno provavelmente tem companheiros, não estrangeiros intrometidos, em mente por enquanto.
Não é apenas a economia que está passando por uma transição. Em 24 de fevereiro, o governo publicou novos detalhes das mudanças propostas na constituição que, entre outras coisas, permitirão que ex-presidentes se assentem na câmara alta do parlamento, que será formada em breve. Dado o quão sólido Berdymukhamedov, de 62 anos, está entrincheirado, parece modestamente surreal ver quase uma página inteira em um site do governo do Turcomenistão dedicado ao mecanismo para remover um presidente do poder - exige uma votação de dois terços nas duas câmaras da legislatura - e o que deve acontecer se um líder eventualmente deixar o cargo.
Mas o regime claramente está de olho no futuro.
A televisão estatal gasta quantidades excessivas de tempo tentando provar o quão sadia e calorosa é o presidente, como esta semana, quando ele foi dar uma volta rápida no centro equestre presidencial de Akhal-Teke. Mas depois do desaparecimento do ano passado, não será fácil sacudir as suspeitas de que o presidente está escondendo alguma condição médica secreta.
Todo esse repúdio constitucional poderia, portanto, ser lido de duas maneiras. As autoridades estão aconselhando o público (e seus inimigos) que existe um plano B detalhado no caso de morte súbita ou incapacidade de Berdymukhamedov. Ou existe um plano de transição gradual para o presidente partir para o pôr-do-sol, sempre dando lugar a seu filho, Serdar.
Pelo menos, se o presidente adoecesse, obteria o melhor tratamento médico que o dinheiro poderia comprar. Isso é mais do que pode ser dito para o resto da população, como Turkmen.news documentou em um artigo publicado em 24 de fevereiro. O artigo oferece relatos arrepiantes sobre a incompetência crônica de funcionários do hospital da linha de frente incapazes de diagnosticar até queixas básicas , geralmente com resultados potencialmente letais. Um paciente internado em um hospital de Ashgabat com problemas agonizantes relacionados ao apêndice foi identificado inicialmente como estando grávida. Demorou horas para que a verdadeira causa da dor fosse identificada.
A Turkmen.news estava ansiosa por apontar que, embora existam muitos médicos bons e profissionais no Turquemenistão, o estado da saúde em geral exige que muitas pessoas procurem tratamento em países como Índia, Rússia, Uzbequistão ou Turquia.
Qualquer um que precisasse ir a algumas partes da Rússia esta semana estaria em uma situação difícil. A Trend informou que a Turkmenistan Airlines cancelou voos de Ashgabat para Kazan e São Petersburgo de 20 a 27 de fevereiro por questões técnicas não especificadas. O Turcomenistão já havia suspendido anteriormente os vôos para a China devido ao medo do coronavírus.
A Turkmenistan Airlines, no entanto, voltou a voar para os Emirados Árabes Unidos este mês - interrompeu temporariamente os serviços por causa das tensões internacionais sobre o Irã. Da mesma forma, essa foi a semana em que o governo turquemeno partiu em Dubai para fazer lobby para que financiadores de fundos cheguem a dinheiro para seu gasoduto Turcomenistão-Afeganistão-Paquistão-Índia ou TAPI. A agência de notícias estatal do Turcomenistão disse que 100 empresas de 40 países participariam do roadshow de dois dias, que terminaria em 25 de fevereiro.
Akhal-Teke é uma coluna semanal da Eurásia que compila notícias e análises do TurquemenistãoTURQUEMENISTÃO , ÁSIA CENTRAL
Turquemenistão: um dígito em cada torta
Contas arrepiantes de cuidados de saúde turquemenos, bilhões gastos no setor privado e um plano para ex-presidentes. Isso e muito mais em nosso boletim semanal do Turquemenistão.
Médicos recebendo treinamento no Turquemenistão (mídia estatal)
Uma dúzia de estações de TV uzbeque desapareceu no início deste mês da lista de canais transmitidos pelo satélite de telecomunicações do Turquemenistão, TurkmenAlem.
A teoria predominante é que isso aconteceu depois que uma estação uzbeque de propriedade privada, a Sevimli TV, exibiu o filme 6 Underground, produzido pela Netflix, que é parcialmente ambientado em uma ditadura com algumas semelhanças muito vagas com o Turquemenistão. A TV Sevimli nem é transmitida pelo transmissor por satélite, mas parece que as autoridades turquemenas queriam jogar com segurança.
Este episódio fala muito sobre a extensão da agenda de limitação de informações do estado turcomano. E sugere que quando o ministro da Indústria Serdar Berdymukhamedov (filho do presidente) foi a São Petersburgo em 20 de fevereiro para discutir a cooperação no desenvolvimento do setor de TI de seu país, não era com o objetivo de ampliar o acesso dos cidadãos turcomenos ao exterior mundo.
A implementação das tecnologias digitais se tornou o mais recente idée fixe do presidente Gurbanguly Berdymukhamedov - tudo parte de seu roteiro de desenvolvimento da economia digital para 2019-2025. Sua idéia é levar a máquina burocrática do Turquemenistão para um sistema de gerenciamento eletrônico de documentos.
A província de Ahal, da qual Serdar Berdymukhamedov foi governador até o início deste ano, aparentemente foi a primeira a iniciar essa transição ousada. Em 20 de fevereiro, o presidente ouviu como o Ministério da Indústria Têxtil está seguindo o exemplo, criando seu próprio departamento de tecnologias digitais .
O governo descreve tudo isso como modernização, embora os consultores de todo o mundo saibam muito bem que os projetos de TI do governo, quando mal administrados, são sinônimo de gastos excessivos e caos. As empresas privadas contratadas para fazer o trabalho vão decolar como bandidos, no entanto.
Para Berdymukhamedov, trata-se do setor privado atualmente. Um relatório da agência de notícias do estado na reunião do gabinete de 20 de fevereiro lembrou aos leitores quanto dinheiro o governo está filtrando através da União de Industriais e Empresários, ou UIET, a entidade paraestatal encarregada de transformar o Turquemenistão em uma economia de mercado livre. Há US $ 1,5 bilhão para a nova cidade no deserto que está sendo construída nos arredores de Ashgabat. Outros US $ 2,3 bilhões estão destinados à rodovia Ashgabat-Turkmenabat . Apenas US $ 600 milhões serão destinados à construção de uma instalação de mineração no depósito de potássio de Tyubigatan, na região do Lebap.
"E esses são apenas alguns exemplos de apoio direcionado ao desenvolvimento de atividades empresariais", observou o relatório.
Entende-se, graças à divulgação de veículos como Turkmen.news, com sede em Amsterdã, que dois desses projetos - a iniciativa de construção da cidade e a rodovia - estão beneficiando diretamente a família do presidente.
Os próximos na fila para o tratamento do setor privado são as ferrovias. A agência de notícias Trend, com sede em Baku, informou em 21 de fevereiro que uma companhia aberta chamada Demiryollary foi formada para assumir as funções anteriormente desempenhadas pela Turkmendemiryollary , ou Turkmenistan Railways. Aliás, incluíam dois hotéis no resort Awaza, no Mar Cáspio. Esse rearranjo está sendo vendido como uma tentativa de atrair mais investimentos privados. Como nação de trânsito de mercadorias que viajam de ferrovia da China para o Golfo Pérsico ou através do Mar Cáspio, o Turquemenistão apresenta uma proposta potencialmente interessante para os investidores. Mas o governo turquemeno provavelmente tem companheiros, não estrangeiros intrometidos, em mente por enquanto.
Não é apenas a economia que está passando por uma transição. Em 24 de fevereiro, o governo publicou novos detalhes das mudanças propostas na constituição que, entre outras coisas, permitirão que ex-presidentes se assentem na câmara alta do parlamento, que será formada em breve. Dado o quão sólido Berdymukhamedov, de 62 anos, está entrincheirado, parece modestamente surreal ver quase uma página inteira em um site do governo do Turcomenistão dedicado ao mecanismo para remover um presidente do poder - exige uma votação de dois terços nas duas câmaras da legislatura - e o que deve acontecer se um líder eventualmente deixar o cargo.
Mas o regime claramente está de olho no futuro.
A televisão estatal gasta quantidades excessivas de tempo tentando provar o quão sadia e calorosa é o presidente, como esta semana, quando ele foi dar uma volta rápida no centro equestre presidencial de Akhal-Teke. Mas depois do desaparecimento do ano passado, não será fácil sacudir as suspeitas de que o presidente está escondendo alguma condição médica secreta.
Todo esse repúdio constitucional poderia, portanto, ser lido de duas maneiras. As autoridades estão aconselhando o público (e seus inimigos) que existe um plano B detalhado no caso de morte súbita ou incapacidade de Berdymukhamedov. Ou existe um plano de transição gradual para o presidente partir para o pôr-do-sol, sempre dando lugar a seu filho, Serdar.
Pelo menos, se o presidente adoecesse, obteria o melhor tratamento médico que o dinheiro poderia comprar. Isso é mais do que pode ser dito para o resto da população, como Turkmen.news documentou em um artigo publicado em 24 de fevereiro. O artigo oferece relatos arrepiantes sobre a incompetência crônica de funcionários do hospital da linha de frente incapazes de diagnosticar até queixas básicas , geralmente com resultados potencialmente letais. Um paciente internado em um hospital de Ashgabat com problemas agonizantes relacionados ao apêndice foi identificado inicialmente como estando grávida. Demorou horas para que a verdadeira causa da dor fosse identificada.
A Turkmen.news estava ansiosa por apontar que, embora existam muitos médicos bons e profissionais no Turquemenistão, o estado da saúde em geral exige que muitas pessoas procurem tratamento em países como Índia, Rússia, Uzbequistão ou Turquia.
Qualquer um que precisasse ir a algumas partes da Rússia esta semana estaria em uma situação difícil. A Trend informou que a Turkmenistan Airlines cancelou voos de Ashgabat para Kazan e São Petersburgo de 20 a 27 de fevereiro por questões técnicas não especificadas. O Turcomenistão já havia suspendido anteriormente os vôos para a China devido ao medo do coronavírus.
A Turkmenistan Airlines, no entanto, voltou a voar para os Emirados Árabes Unidos este mês - interrompeu temporariamente os serviços por causa das tensões internacionais sobre o Irã. Da mesma forma, essa foi a semana em que o governo turquemeno partiu em Dubai para fazer lobby para que financiadores de fundos cheguem a dinheiro para seu gasoduto Turcomenistão-Afeganistão-Paquistão-Índia ou TAPI. A agência de notícias estatal do Turcomenistão disse que 100 empresas de 40 países participariam do roadshow de dois dias, que terminaria em 25 de fevereiro.
Akhal-Teke é uma coluna semanal da Eurásia que compila notícias e análises do TurquemenistãoTURQUEMENISTÃO , ÁSIA CENTRAL
tradução literal via computador.
Akhal-Teke é uma coluna semanal da Eurásia que compila notícias e análises do Turquemenistão
0 comentários:
Postar um comentário