27 de abr. de 2020

Não ao uso da pandemia de Coronavírus, para mais dívidas e austeridade. - Editor - QUANDO VAI SE PAGAR AOS PAÍSES AFRICANOS A BRUTAL ESCRAVIDÃO DE AFRICANAS E AFRICANOS, LEVADOS AO MUNDO COMO ESCRAVOS., PARA TRABALHAREM POR SÉCULOS SOB O AÇOITE DE CHICOTES, AFORA OS ESTUPROS.

Comunicado de imprensa

Não ao uso da pandemia de Coronavírus, para mais dívidas e austeridade

Pela suspensão do pagamento da dívida pública e da alocação de recursos à saúde pública
12 de abril por ATTAC / CADTM Marrocos
impressora impressora texto


O governo dos ricos em Marrocos está trabalhando para acelerar a adoção de um projeto de lei que autoriza o Ministro das Finanças a exceder o teto de empréstimos externos, que anteriormente era fixado pela lei financeira para 2020 em 31 bilhões de dirhams. O projeto também autoriza o ministério a tomar medidas de austeridade para absorver os efeitos negativos da pandemia de coronavírus.
Em comunicado à imprensa, o Ministério das Finanças e o Banco Al-Maghrib ( banco central ) anunciam, em 8 de abril de 2020, a decisão de usar o acordo de linha de precaução e liquidez assinado com o Fundo Monetário Internacional para retirar 3 bilhões de dólares (cerca de 30,8 bilhões de dirhams), para combater os efeitos da recessão econômica global exacerbada pela pandemia de Coronavírus, que deve ser mais profunda que a recessão de 2009. O Banco Mundial havia anunciado anteriormente no início de neste mês, concedeu a Marrocos um empréstimo de 275 milhões de dólares (2,82 bilhões de dirhams) para o mesmo objetivo.
Assim, os governantes de Marrocos decidem novamente recorrer à solução da dívida e fazer depender nosso futuro e o futuro das gerações futuras dos interesses das instituições financeiras internacionais que têm uma grande responsabilidade na destruição de nossos serviços públicos, em particular serviço de saúde, pelas condições que acompanham seus empréstimos. Além de reduzir os orçamentos dos setores sociais, essas instituições internacionais, com a cumplicidade das classes dominantes locais, impuseram uma retirada gradual do Estado desses setores e sua privatização em benefício de empresas estrangeiras e locais por meio deste. chamada gestão delegada e parceria público-privada.
Eles recorrem a essa solução que agrava o endividamento de nosso país em um momento em que muitas vozes são levantadas no mundo pedindo a suspensão do pagamento da dívida pública como um meio de fornecer a liquidez imediata necessária para gerenciar o estado do país. emergência por coronavírus. Ministros das Finanças africanos pediram isenção de pagamento de juros sobre dívida pública e títulossoberanos para o ano 2020. O Presidente do Senegal também pediu o cancelamento da dívida pública do continente africano. No nível latino-americano, dez ex-chefes de Estado lançaram um apelo idêntico. No Equador, a Assembléia Nacional adotou uma resolução pedindo ao governo do país que suspendesse o pagamento da dívida externa e usasse esse dinheiro para combater a pandemia de Corona. Além disso, há ligações de centenas de organizações e redes internacionais pedindo o cancelamento da dívida pública, a promulgação de políticas públicas que atendam às necessidades da população, o aumento dos orçamentos de saúde ea manutenção de proteção social etc.  [ 1 ] .
Essas políticas impostas pelos líderes de Marrocos décadas atrás, em particular a política de empréstimos, são responsáveis ​​pelo aprofundamento de nossa dependência econômica, minando nossa soberania alimentar (hoje importamos cerca de metade de nossas necessidades). no trigo!) e a manutenção de todas as formas de colonialismo e dominação estrangeira sobre o nosso país.
Eles persistem na imposição de políticas econômicas cuja história provou os efeitos catastróficos para o povo marroquino, que desmente suas pretensões de buscar uma alternativa de desenvolvimento. Isso se deve principalmente ao fato de eles se beneficiarem diretamente dessas políticas.
Nós da ATTAC CADTM Marrocos confirmamos nossa oposição a essas orientações econômicas, que tiveram conseqüências desastrosas nos níveis social e ambiental e no dia a dia da grande maioria de nossa população. O orçamento médio alocado à saúde nas leis financeiras nos últimos seis anos não excedeu 14 bilhões de dirhams por ano, enquanto o gasto total da dívida pública ( serviço da dívida ) atingiu mais de 140 bilhões de dirhams por ano, mais de 10 vezes o orçamento da saúde.
Conseqüentemente, solicitamos ao Estado, levando em consideração as circunstâncias excepcionais impostas pela pandemia de Coronavírus, que anuncie a suspensão do pagamento da dívida pública, composta por dois terços da dívida interna, e aloque-os diretamente. recursos financeiros:
  • aos setores sociais, em particular a saúde pública, fornecendo infraestrutura, equipamento e medicamentos, bem como incentivos materiais e morais aos trabalhadores do setor e fornecendo-lhes os meios adequados de proteção e emprego.
  • Pagar uma compensação excepcional e urgente aos trabalhadores que perderam o emprego e a todas as famílias marroquinas, especialmente os pobres, para cobrir as despesas de suas necessidades básicas durante todo o período de confinamento. Na ausência desse auxílio, a decisão de generalizar o confinamento permanece injusta para grande parte da nossa população.
  • Disponibilize imediatamente clínicas privadas, com seus dispositivos médicos, prédios e funcionários, ao setor público para servir como centros de recepção e exame para os pacientes.
  • Disponibilize hotéis e acomodações vazias para realizar operações de isolamento médico.
  • Suspenda imediatamente todo o pagamento de todos os empréstimos bancários das famílias marroquinas (empréstimos à habitação e ao consumidor), bem como microcréditos com isenção de todos os juros.
Também perguntamos:
  • A adoção de um imposto progressivo sobre a riqueza, que proporcionaria receitas estáveis ​​ao tesouro público.
  • Disponibilize o setor bancário ao setor público para evitar especulações , fuga de capitais e adotar uma política de empréstimos públicos sem juros.
Finalmente, o ATTAC CADTM Marrocos lança um apelo a todas as organizações de luta para se mobilizar contra as tentativas do Estado de explorar a pandemia de Coronavírus para generalizar a repressão, aprofundar as orientações liberais no nível econômico e assumir os custos da crise para os pobres.

Secretaria Nacional
Rabat, 09 de abril de 2020
http://cadtm.org/Non-a-l-utilisation-de-la-pandemie-de-Coronavirus-pour-plus-de-dette-et-d
tradução literal via computador.


Anotações

Autor


ATTAC / CADTM Marrocos 
membro da rede CADTM, a Associação para a Tributação de Transações em Ajuda a Cidadãos em Marrocos (ATTAC Marrocos) foi criada em 2000. ATTAC Marrocos é membro da rede internacional do Comitê para o Cancelamento de Dívidas do Terceiro Mundo (CADTM) ) desde 2006 (que se tornou o Comitê para a Abolição da Dívida Ilegítima desde junho de 2016). Temos 11 grupos locais em Marrocos. A ATTAC quer ser uma rede que ajude a apropriação pelos atores envolvidos em atividades sociais, associativas, sindicais e mais amplamente militantes dos desafios da globalização nas questões de resistência social e cidadã.
www.attacmaroc.org
http://arabic.cadtm.org/

Endereço: n ° 140, rue Cadi Bribri Akkari 10000. Rabat. Marrocos
E-mail: attac.cadtm.maroc at gmail.com
Site attacmaroc.org Tel 00 212 6 61 17 30 39

Outros artigos em francês de ATTAC / CADTM Maroc (110)

Share:

Related Posts:

0 comentários:

Postar um comentário