América tem 14.000 campos de golfe e 6.000 refugiados aguardando na fronteira
Os Estados Unidos são uma terra de abundância, não de escassez - e os imigrantes indocumentados não são a razão pela qual nossos hospitais e serviços sociais estão desmoronando.
Jonathan Ferrey / Getty Images
Há um argumento comum nas políticas anti-imigração que afirma que a imigração indocumentada é um fardo para os serviços sociais e para o público - ou, como o presidente Trump colocou em sua mensagem final e desesperada no período que antecede as eleições de meio de mandato, “mina a opinião pública”. segurança, e coloca uma enorme pressão nas escolas, hospitais e comunidades locais. ”
É uma mensagem que pode ressoar, dada a falta de moradia a preços acessíveis nas cidades dos EUA, custos absurdos com a saúde, infra-estrutura em ruínas e escolas privadas de financiamento. Mas também é um equívoco calculado, porque qualquer um preocupado com essas questões não deve se preocupar com os requerentes de asilo presos na fronteira - a fonte desses problemas é muito mais perto de casa.
Embora possa não se sentir assim aos seus muitos habitantes que lutam para sobreviver, os Estados Unidos são um lugar de abundância, não de escassez. Uma ilustração da riqueza do país é o número de campos de golfe que ostenta. Há, surpreendentemente, 14.794 campos de golfe nos Estados Unidos, segundo a National Golf Foundation - mais do que o dobro dos cerca de 6.000 indivíduos atualmente em Tijuana em busca de asilo.
Sim, existem campos de golfe suficientes nos Estados Unidos para todos os adultos e crianças solicitantes de refúgio em Tijuana terem seu próprio curso inteiro - e ainda sobrariam aproximadamente 9.000.
Esses refugiados, que vêm principalmente da América Central, estão fugindo de governos repressivos, violência desenfreada de gangues e desespero econômico. Eles incluem crianças pequenas que fizeram a angustiante jornada para o norte. Eles estão efetivamente presos em Tijuana, esperando que os Estados Unidos processem seus pedidos, embora isso indique uma falta de disposição para aceitar refugiados.
Juntamente com as crenças racistas (e falsas) de que os imigrantes centro-americanos são propensos à violência e violam a lei - que Trump também argumenta - os defensores das medidas severas que os EUA estão usando contra requerentes de asilo argumentam que essas pessoas tiram preciosos e recursos escassos.
Mas o fato é que há abundância neste lado da fronteira - e não apenas uma abundância de campos de golfe. Um estudo do início deste ano estimou que há mais de 11 milhões de unidades habitacionais vagas nos Estados Unidos - muito mais do que suficiente para abrigar os atuais meio milhão de desabrigados que já estão aqui, e milhões de pessoas deslocadas em todo o mundo ansiando por um lugar seguro. para ligar para casa.
Os requerentes de asilo têm o direito, ao abrigo da lei dos EUA, de entrar no país e de os seus casos serem ouvidos. Mas quando se trata dos recursos necessários para receber refugiados, não é uma questão de saber se os EUA os têm - é sobre como escolhemos usá-los.
Ironicamente, a própria aplicação da fronteira absorve recursos que poderiam ser usados para estabelecer novas vidas das pessoas nos Estados Unidos, em vez de mantê-los afastados. O governo pode acabar gastando até US $ 200 milhões com o envio de tropas extras de fronteira até o final de 2018. Isso vai além dos bilhões gastos como base para o policiamento da fronteira a cada ano. Trump convocou 15 mil soldados no total para serem enviados à fronteira - mais do que o número atualmente em combate no Afeganistão.
E falando dessa guerra aparentemente interminável: os gastos militares constituem, sem dúvida, o pior do uso indevido de sua riqueza pelo país. Com um orçamento militar recorde de US $ 717 bilhões aprovado pelo Congresso este ano, a fonte de recursos para armas e guerras parece ser infinita . Uma comissão bipartidária pediu recentemente para elevar ainda mais o orçamento militar - algo que não surgiu muito na conversa sobre os gastos nacionais.
Vale a pena notar que muitos desses gastos vão para atividades militares que deslocam as pessoas e as transformam em refugiados para começar.
Cidades inacessíveis, escolas em dificuldades e infraestrutura deteriorada são problemas nos Estados Unidos. Mas eles não são causados por refugiados. Essas características irritantes da vida americana estão ao lado de incríveis excessos.
As pessoas que fizeram viagens desesperadas até a fronteira são amigos e vizinhos em potencial, não ameaças. Sua chegada deve inspirar uma conversa sobre a desigualdade nos Estados Unidos e o tipo de política que pode fornecer a todos nós o que precisamos e merecemos.
Khury Petersen-Smith é o Michael Ratner Fellow no Institute for Policy Studies, onde estuda políticas de migrantes e refugiados.
https://www.buzzfeednews.com/article/khurypetersensmith/more-golf-courses-than-refugees-at-the-border - tradução literal via computaddor.
0 comentários:
Postar um comentário