25 de jan. de 2019

“Marcha pelas Nossas Vidas”: a geração pós-11 de setembro se levanta contra o porte das armas de fogo, por Cyprien Caddeo. - Editor - ATIVISMO, MOBILIZAÇÃO E RESISTENCIA CONTRA ARMAS DE FOGOS NOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. UM BOM EXEMPLO.




“Marcha pelas Nossas Vidas”: a geração pós-11 de setembro se levanta contra o porte das armas de fogo, por Cyprien Caddeo


946

0
March for Our Lives é o primeiro movimento social em massa sob o comando de Donald Trump, bem como a maior manifestação contra armas de fogo na história dos Estados Unidos. Este reagrupamento já é histórico e bem sucedido na Flórida, onde a legislação foi modificada. Além da questão das armas de fogo, 24 de março parece o nascimento de toda uma nova geração política. Assim, argumenta Cyprien Caddeo, escrevendo para os nossos parceiros Le Vent Se Lève, e quem é traduzido aqui: 
As imagens que inundaram a mídia no sábado 24 de março foram impressionantes, como em Washington DC cerca de 800.000 pessoas tomaram as ruas da capital dos EUA para exigir um controle mais severo das vendas de armas de fogo em todo o país. Ocorreram mobilizações semelhantes em muitas cidades nos Estados Unidos: 850 cidades estavam em causa e 1 milhão e metade de manifestantes participaram em todos. O movimento “Marcha por Nossas Vidas” já deve ser registrado nos livros de história como a maior mobilização de armas anti-armas na história americana. Apenas Donald Trump não percebeu ainda: durante os Marches, Trump estava jogando golfe em sua propriedade em West Palm Beach, Flórida.
Como um símbolo que fica na garganta de muitos americanos, a "Marcha pelas Nossas Vidas" se originou a cerca de 45 minutos deste campo de golfe em Parkland. Em 14 de fevereiro, 19 anos, Nikolas Cruz ingressou na sua antiga escola e abateu 14 alunos e três funcionários com um fuzil de assalto de alcance militar AR-15. Este foi, já, o trigésimo tiroteio desde 1º de janeiro de 2018 em solo americano e o décimo oitavo nas escolas…

Mobilização bem sucedida na Flórida

© Mike Licht, Flickr
Com 495 baixas desde o início de 2017, os tiroteios agora são quase convencionais nos EUA: os tiroteios em massa ganham frequência com o fato de o país conter 40% das armas registradas no mundo. Por que então o tiroteio em Parkland deu origem a um genuíno movimento de massas que parece estar aqui para ficar? A resposta está, sem dúvida, na capacidade de os sobreviventes do Parque se reunirem rapidamente após a tragédia e fazer com que as coisas se movam no Estado da Flórida.
No dia 7 de março, o Congresso da Flórida votou um projeto que limita o acesso a armas de fogo, contra objeções da NRA, o maior e mais poderoso lobby pró-armas. Como a Câmara da Flórida tem uma maioria republicana (particularmente financiada pelo campo da indústria de armas), o tour de force deve ser bem-vindo. Este é apenas um pequeno passo: se a idade mínima para comprar um braço subir de 18 para 21, se armas estocadas retráteis (como a arma usada durante o tiroteio em Parkland) forem proibidas e se os prazos de entrega forem estendidos, e a lei permite que professores e funcionários da escola carreguem armas… O caráter simbólico e o poder do protesto são mais significativos: os adolescentes que ainda não têm permissão para votar, conseguem, agindo em conjunto, exercer mais poder do que os lobbies.

A geração pós-11 de setembro está subindo

Aqui está a verdadeira ruptura histórica: uma nova geração está entrando no campo político, que pertence àqueles 4 milhões de americanos que poderão votar até 2020. Se essa marcha foi intergeracional e de alguma forma bipartidária (embora uma forte maioria democrata), a juventude da América foi certamente sobre-representado e liderou as manifestações. Esta geração nasceu entre 2000 e 2003 e não passou pelo 11 de setembro. A queda das Torres Gêmeas foi o insuperável totem traumático das gerações anteriores e também não está em sua psique imaginária. Os manifestantes do último sábado foram muito mais impactados pelas andanças e mentiras das políticas de Bush do que pelos patriarcas do Oriente Médio ou Patriot Act do que pelo patriotismo de esquerda, direita e centro de seus pais de irmãos mais velhos. Eles eram jovens demais para votar em 2016 no entanto, a maioria deles apoia Bernie Sanders; eles são progressistas e querem mudanças. Seu peso eleitoral em 2020 pode ser decisivo na maioria dos Estados Swing e na Flórida em particular.
Já surgiram figuras de hipermídia, faces que esperamos encontrar regularmente no cenário político americano nos próximos anos. Uma dessas figuras é como Emma Gonzalez. Esta cabeça raspada de 18 anos, calça jeans azul com buracos, abertamente bissexual e de ascendência cubana jovem tornou-se, sem dúvida, o rosto da América anti-Trump. Foi ela quem fez silêncio durante a demonstração por 6 minutos e 20 segundos (a quantidade exata de tempo que Nikolas Cruz levou para matar suas 17 vítimas em Parkland). Alguns comentaristas já a apresentam como o futuro político da comunidade latino-americana na Flórida
Um potestor carregando um cartaz com a imagem de Emma Gonzalez © Robb Wilson, WikiCommons
Resta agora ver se a "Marcha pelas Nossas Vidas" conseguirá levar as autoridades a atacar o direito inamovível de portar armas no nível federal, o que implicaria uma emenda da Constituição. Uma coisa é certa, esses jovens estão apenas no começo de sua luta e estão apenas começando sua jornada política.
https://new-pretender.com/2018/04/14/march-for-our-lives-the-post-9-11-generation-rises-against-carrying-the-firearms-by-cyprien-caddeo/ tradução literal via computador.
Este artigo foi publicado originalmente em nossa publicação parceira Le Vent Se Lève em março de 2018.
Share:

0 comentários:

Postar um comentário